福昕翻译

>

翻译学堂

>

杨浦区文档翻译收费标准是怎么样的?翻译的准则是什么?

杨浦区文档翻译收费标准是怎么样的?翻译的准则是什么?

人工翻译是目前最主要的翻译形式,大家都很关心翻译的费用,想知道翻译收费的标准。下面小编就带大家来看看杨浦区文档翻译收费标准是怎么样的,翻译的准则是什么。

翻译收费标准

 

杨浦区文档翻译收费标准

翻译公司收费是按照一定标准执行的,客户选择的翻译类型不同,翻译价格就会不一样。英文翻译都是100-180元每千字的费用,并不是很高的价格。而不同专业的本科论文翻译肯定价格也是不一样的,比如医药领域的论文,收费上也会提升一些。

 

杨浦区文档翻译


翻译的准则是什么

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的准则主要有两条:忠实和通顺。

1、忠实

是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整并且准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

2、通顺

是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

杨浦区文档翻译收费标准是每千字一百元起,这指的是中英文互译的费用。据福昕翻译了解,如果是小语种的话,收费会有所上升。


福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/1047
上一篇: 浦东新区文档翻译收费标准是什么?人工翻译分为哪些类型?
下一篇: 西城区文档翻译收费标准是什么?报价参考因素有哪些?