文档翻译是日常比较常见的翻译形式之一，随着互联网的发展，现在市场上有很多的翻译平台都可以实现，但是部分翻译平台对需要翻译的文档格式是有要求的。而且文档翻译看似简单，但翻译时需要掌握很多东西，因为翻译不仅仅是简单的语言转换，还需要考虑语境、文化习俗、固定词语搭配等等。那么，在花都区怎么翻译整个文档呢？文档翻译时有哪些注意事项？

花都区怎么翻译整个文档？

1、打开登录福昕翻译软件，有文字、文档和人工翻译三种选项。

2、选择点击【文档翻译】，上传需要翻译的文档。

3、设置翻译需求和语言，点击【开始翻译】。

4、系统自动翻译，立马在线查看或下载译文。

文档翻译时有哪些注意事项？

1、结合语境灵活翻译，根据当下的语境来选取最合适的单词。

2、固定搭配精准翻译，不可机械直译。

3、注意时态科学翻译，在翻译时先浏览整句话，找到合适的语态。

4、了解文化自然翻译，翻译需要熟习国内外文化，切忌一知半解。

以上就是关于花都区怎么翻译整个文档、广州市文档翻译时有哪些注意事项的相关内容。整个文档翻译小编推荐福昕翻译，翻译速度快，支持多种格式的文档翻译，且支持27种语言选择，你想要的翻译在这里都可以实现，且线上操作简单，易上手哦！