福昕翻译

>

翻译学堂

>

汕尾word翻译收费是多少?翻译文档的时候要注意什么?

汕尾word翻译收费是多少?翻译文档的时候要注意什么?

在汕尾翻译word文档的时候,很多人都喜欢使用福昕翻译来翻译文档,那大家知道是怎么收费的吗,今天小编就给大家介绍一下汕尾word翻译收费是多少?翻译文档的时候要注意什么?

汕尾word翻译收费是多少

汕尾word翻译收费是多少

一、中译英报价

1、普通文件:根据文件字数、难易度等实际情况计价;约每1个中文字 0.16元~0.20元。

2、大项目文件:特殊晦涩难译文件、大型项目、重要文件;做出评估后报价。

二、英译中报价

1、普通文件:根据文件字数、难易度等实际情况计价 约每1个英文字 0.23元~0.30元

2、大项目文件:特殊晦涩难译文件、大型项目、重要文件 做出评估后报价。

翻译文档的时候要注意什么

翻译文档的时候要注意什么

1、文献资料翻译尽量直译

在翻译过程中使用同化翻译的方式难免会造成文献资料失去其本来的文化历史价值。

2、文献资料语言尽量贴近原意

文献资料的年代不定,但大多时间久远,导致文献资料的语言文字离本民族现在使用的语言文字都相差甚远,所以还要注意贴近原意。

汕尾word翻译收费是多少?翻译文档的时候要注意什么?小编已经给大家介绍了,不同的语言翻译,价格都是不一样的,而且如果文章内容比较专业,收费也会比较高,大家有需要的,可以下载福昕翻译


福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/2267
上一篇: 商洛word翻译软件哪个好?福昕翻译怎么翻译word文档?
下一篇: 河源word翻译软件的优势有哪些?选择翻译公司的时候要注意什么?