福昕翻译

>

翻译学堂

>

1亿年前的新花为2020年带来新鲜的假日之美

1亿年前的新花为2020年带来新鲜的假日之美

生物学 英文翻译 植物与动物
1690
2020-12-30 18:05:12


俄勒冈州立大学 史蒂夫·伦德伯格


20201230181026373555.png

缬草。图片来源:俄勒冈州立大学


俄勒冈州立大学的研究人员从白垩纪中期发现了一种引人注目的新花种,这是一种雄性标本,其朝阳般的朝阳范围被缅甸琥珀及时冻结了。

OSU理学院名誉教授乔治·庞纳尔(George Poinar Jr.)说:“这不是一朵圣诞节花,而是一朵美丽的花,特别是考虑到它是一亿年前存在的森林的一部分,”

研究结果发表在《德克萨斯植物研究所杂志》上。

Poinar说:“雄花很小,约2毫米宽,但有约50个雄蕊,呈螺旋状排列,花药指向天空” ,利用琥珀中保存的动植物生命形式的国际专家Poinar说。关于遥远的过去的生物学和生态学。

雄蕊由花药(花粉产生的头部)和花丝(将花药与花连接的茎)组成。

庞纳尔说:“尽管很小,但细节仍然令人惊讶。” “我们的标本可能是植物上簇簇的一部分,簇生着许多相似的花朵,有些甚至是雌花。

新发现有一个蛋形的中空花形杯子-雄蕊从花中发出的那部分;外层由六种花瓣状的成分组成,称为tepals;和两室花药,其花粉囊通过侧向铰接的阀门裂开。


缬草根茎.png

 缬草。图片来源:俄勒冈州立大学


OSU和美国农业部的Poinar及其合作者将新花命名为Valviloculus pleristaminis。瓦尔瓦(Valva)是折叠门上的叶子的拉丁词,单眼是指隔间,百日草是指许多,而茎则反映了花中数十种雄性性器官。

珀纳尔说,这朵花被包裹在古老的冈瓦纳超大陆上的琥珀中,并漂流到从澳大利亚到东南亚约4000英里的大陆板块上。

地质学家一直在辩论这片被称为西缅甸街区的土地离开冈瓦纳的路程。一些人认为这是2亿年前。其他人则声称它更像是5亿年前。

在缅甸琥珀中发现了许多被子植物花,其中大多数是由Poinar和俄勒冈州立大学的肯顿·钱伯斯(Kenton Chambers)的同事描述的,他们也参与了这项研究。

被子植物是具有茎,根和叶的维管植物,卵在花中受精并发育。

Poinar说,由于被子植物仅在大约1亿年前进化和多样化,因此在此之前,西缅甸块就不可能从冈瓦纳脱离,这比地质学家所建议的日期要晚得多。

 阅读其他文章


免责声明福昕翻译只充当翻译功能,此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的,仅代表作者个人观点,与本网站无关,版权归原始网站所有。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等,请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。

来源于:phys

福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/90
上一篇: 肥胖相关炎症中的单不饱和脂肪酸(上)
下一篇: 焙烤时间对咖啡冲泡的特征、化学影响及DHS等(下