福昕翻译

>

翻译学堂

>

用二氧化碳制造喷气燃料

用二氧化碳制造喷气燃料

其他分类 化学 英文翻译
132
2021-01-03 17:00:19


鲍勃·伊尔卡(Bob Yirka),Phys.org


启动的飞机.png


图片来源:Unsplash / CC0公共领域


与英国多个机构和沙特阿拉伯一个机构相关的一组研究人员已经开发出一种以二氧化碳为主要成分生产喷气燃料的方法。该小组在《自然通讯》杂志上发表的论文中描述了他们的过程及其效率。

随着科学家继续寻找减少排放到大气中的二氧化碳量的方法,他们越来越关注某些商业领域。这些行业之一是航空业,约占与交通有关的二氧化碳排放量的12%。由于难以在飞机内部安装重型电池,遏制航空业的碳排放已成为一项挑战。在这项新的努力中,研究人员开发了一种可用于生产碳中性喷气燃料的化学工艺

研究人员使用了一种称为有机燃烧方法的过程,将空气中的二氧化碳转化为喷气燃料和其他产品。它涉及使用铁催化剂(添加了钾和锰)以及加热到350摄氏度的氢气,柠檬酸和二氧化碳。该过程迫使碳原子CO 2分子中的氧原子分开,然后与氢原子键合产生包含液体喷气燃料的碳氢化合物分子。该过程还导致产生水分子和其他产物。

测试表明,在20个小时内,该过程将加压室内的38%的二氧化碳转化为喷气燃料和其他产品。所述喷气燃料组成所产生的48%的产品,其余为水,丙烯和乙烯。研究人员还指出,在飞机上使用这种燃料是碳中和的,因为燃烧它会释放出与制造它相同数量的二氧化碳。

研究人员还声称,他们的过程比用于生产飞机燃料的其他方法(例如将氢和水转化为燃料的方法)更便宜-主要是因为它消耗的电量更少。他们还指出,转换系统可以安装在目前排放大量二氧化碳的电厂中,例如燃煤电厂。

 


点击查看:更多分类文章

                 其他分类文章



免责声明:福昕翻译只充当翻译功能,此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的,仅代表作者个人观点,与本网站无关,版权归原始网站所有。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等,请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。


福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/95
上一篇: 别嘌呤醇疗法和HLA-B * 58:01基因型17
下一篇: 电子在扭曲的分子线上跳到它