在我们的日常生活中可能会经常接触到pdf的翻译，当我们在处理这些文件的时候，我们需要将这些pdf的翻译成我们所需要的，那么如何快速准确的翻译呢？可是对于很多小伙伴其实翻译能力不太好，想要准确的翻译一片pdf文献更是难上加难！与其自己花费大量的时间翻译，并且还不太准确，还不如利用翻译平台实现，但是找到一个合适的翻译工具是很重要的，下面介绍一个准确翻译pdf文件的方法：福昕翻译是一款适用且实用的翻译平台，包含文档翻译 、图片翻译以及人工翻译 ，当然截图也是可以翻译的哦！福昕翻译，或许对你有帮助。准确翻译pdf的流畅操作除了浏览器有翻译的功能，小编还为大家推荐这一款最近很热门的很不错的翻译平台：福昕翻译。他的页面简洁没有广告，并且是免费的。1：下载和安装：打开浏览器搜索福昕翻译下载安装。2：下载安装后注册登录，然后打开福昕翻译，点击“文件”打开一篇pdf。3：将弹出一个新提示，警告您PDF将被翻译，在页面自动弹出，这时只需按“确定”按钮即可翻译。4：然后下载下来即可。好啦，小编今天的干货就到这里啦，福昕翻译是不是很便捷很快并且能准确翻译pdf呢？是不是比自己埋头翻译效率更好

随着我们现在对学术讨论的严谨度日益加深，经常日常看的学术文章很多都夹带英文，需要写论文的朋友们还需要涉猎到英文的写作，连泛类的论文都需要在标题和目录，甚至于引言部分添加英文版本，更别说是科技类的文章了，科研论文的专业名词和语法更加复杂，难度系数也是直线上升。我们要怎么样能够快速阅读英语文章，完成一些高难度的英语写作呢?这个回答自然是少不了文档翻译软件了。这里就给大家推荐福昕在线翻译平台，来看看到底该如何免费翻译文档吧。1、上传文档：打开【福昕翻译】—【文档翻译】功能，在页面上传文档。2、开始翻译：文档上传后，按照自己需求翻译，确认翻译需求和翻译语言，然后点击【开始翻译】。3、查看译文：系统自动翻译，翻译快速，一会就可以在线查看译文了，如下图，我翻译了20多页的文档显示翻译免费，查看译文可以选择逐页对比和双语对照。我们常遇到的一般都是PDF文档翻译，还有包括翻译一些word、excel、ppt等格式的文档，以上就是在线进行文档翻译的详细教程啦，对于翻译感兴趣的同学们还可以去了解更多的翻译知识，希望能够帮助到大家!

随着互联网化发展，越来越多的互联网工具在便利着我们的生活，对于文档翻译需求也可以借助互联网的帮助，小编今天给大家分享一个翻译技巧，pdf文档翻译整篇自动翻译，一起来体验下吧。 打开福昕翻译选择【文档翻译】功能，上传pdf文档，还支持ppt、excel、word文档翻译。 文档上传后，确认翻译语言和需求，最后点击【开始翻译】，系统进入自动翻译，你只需要喝口茶就可以立马查看译文了。 翻译成功后，可以选择在线查看译文和下载译文，为了方便阅读有多种查看模式可以选择，下图是在线查看译文逐页对比，左右原文译文一起看，译文看到哪原文自动跟随到所属部分。 翻译技巧在于使用在线翻译工具，自动翻译不仅速度快大大的节省了时间，最重要是高效、准确的完成文档翻译，对于外语水平不好的小伙伴简直是刚需啊，一次性整篇全文翻译，再也不要慢慢的复制粘贴翻译文档了。 更多翻译服务： 在线图片翻译 专业人工翻译

在一些平台上分享自己的资源赚取收益，已不是一件新鲜事。 比如，在摄影网站发原创图片，可以赚点零钱;再比如，在问答平台上给出有用意见，也能得到赏金。 但这些对原创有极高的要求，并不是那么容易获取。有没有门槛更低的赚取收益方式呢? 现在，「福昕翻译」全新推出分享文档赚取收益功能。 做法很简单，只要在「福昕翻译」网站使用免费的文档翻译后，顺手点击分享，剩下的坐等收益进账，可以说是“人在家中坐，收益天上来。” ①上传文档翻译，全文翻译免费; ②被别人下载后，就有收益进账; ③下载次数越多，收益也就越多; 快来看看，是怎么操作的吧~ 　　 「福昕翻译」赚收益操作指南? STEP1. 点击文档翻译，将你需要翻译的文档进行上传，然后一键翻译。翻译完毕，点击分享文档，就把文档分享出去啦~(支持pdf、word、ppt、excel文档免费翻译。) 　　① 　　点击“文档翻译” 　　② 　　上传文件进行翻译(试用免费) 　　③ 　　点击“我的分享-修改-分享文档” 　　④ 　　点击“我的分享”查看收益 分享的文档多了找不到怎么办?别担心，点击头像，点击“我的分享”全部都在里面，连收益明细也一清二楚。 STEP2. 剩下的坐等别人物色到你的译文，并进行下载，这样你的收益就进账了。 要想能被更多人下载，这边建议分享一些比较热门且稀有资料。 (ps：不仅能分享文档获得收益，还能在平台上搜索到想要的资源下载，一举两得。) 　 　「福昕翻译」的收益有什么用? 赚取的收益以额度形式充值到个人账户。 本活动适合有长期翻译需求的朋友，如果不想花钱充值额度，可以用这种方法，为自己挣额度，以便继续使用「福昕翻译」(简称薅羊毛)。 翻译额度可以体验更高级的功能。 高保真文档翻译：译文保留原文样式和排版。 专业文档翻译：加入人工排版服务，支持扫描件翻译，值得一试。 　如何扩大收益? 添加翻译反馈Q群：715165128 联系群管理员，将译文放置在【热门推荐位】，扩大译文的浏览量和下载量。

说起pdf文档一点都不陌生，算是我们的大熟人了，不管是学习中还是工作中都会有“它”的影子，pdf文档大家都会看、会用，但如果是翻译pdf文档，你会吗？不会没关系今天小编给大家分享简单教程—pdf文档怎么翻译成中文？pdf文档怎么翻译成中文？打开福昕翻译（一个多功能免费好用翻译平台）翻译pdf、Word、PPT、Excel常用格式文档，请点击【文档翻译】功能。上传文档，开始翻译如下图，文档上传后可以选择翻译功能，小编选择的是免费版文档翻译，然后选择翻译的语言，最后点击【开始翻译】。翻译快速，查看译文系统自动翻译，翻译很快23页文档翻译几十秒就可以完成，然后点击右侧“查看”“下载”（原删除键）按钮可以在线阅读和下载译文，译文阅读也有好几种格式选择，最赞的是保留原文格式的“高保真”译文（如下图左侧为翻译前文章，右侧翻译后）。几十页、几百页的文档到这就翻译完了，操作还算简单，译后准确度有保障，按需翻译可以免费翻译文档，也可以选择更高的专业议员翻译，让每个人都可以解决不同的翻译需求，还有更过适合阅读的译文模式等你来发现咯！

有的人偏食有的人偏科，这都是很正常的，一件事总有人擅长有些人不擅长，阅读外语文档时如果外语水平不好，就比较麻烦了，文档内容多，如果分段复制翻译会影响整篇文章的准确度，怎么操作文档翻译？有简单的办法吗？今日小编给大家整了一份翻译教程，可以简单翻译word、pdf文档翻译。今天咱们不是用百度搜索翻译，以福昕翻译为例子，福昕翻译—文档翻译—上传文件支持PDF翻译、Word翻译、PPT翻译、Excel翻译常用文档都可以翻译。文档上传后，选择翻译需求和翻译语言，有默认信息确认下就可以点击【开始翻译】，文档进入快速翻译。在线查看译文：翻译后点击右侧就可以在线查看译文，可以选择逐页对比翻译原文译文，左右对比翻译，下图是双语译文，分为上下原文译文段落对比阅读。下载译文：译文下载可选择保留语文样式和排版的“高保真”译文如下图，还有双语译文，两种模式的预览效果都不错。文档翻译简单翻译教程就分享到这里了， 打开福昕翻译文档功能，上传文档然后点击开始翻译，立马就能查看译文，不管是PDF翻译、Word翻译、PPT翻译、还是Excel翻译，常用文档翻译都可以得到解决，有文档需求的小伙伴一定要去试试，毕竟试试翻译不花钱没损失，别以为福昕翻译只能解决文档翻译，还有免费好用的图片翻译和专业议员翻译，一个网站解决所有翻译需求！

PDF和PPT文档是日常生活中最常见的文档之一了，对于上班族而言两者都需要经常接触，当文档需要翻译怎么办？word文档还好，一般PDF、PPT的文档页数非常之多，比如最近网络上比较火的“65页PPT”，页数这么多翻译起来费时不说还很麻烦，今天小编带来“傻瓜式”教程，教您一招解决PDF文档翻译、PPT翻译！第一步：打开福昕翻译官网，点击上方【文档翻译】功能，页面跳转后点击【免费上传】按钮上传文档。第二步：文档上传后，选择翻译需求，也有试用版免费文档翻译功能！确认译文语言后点击【开始翻译】。第三步：稍微眨眨眼，文档就翻译成功了，之后可操作在线查看译文和下载保留原文格式的译文。下图为在线双语译文阅读。 只需要打开福昕翻译、上传文档，最后点击开始翻译，两步一键就可以快速进行文档翻译啦，格式包括word文档翻译、PPT文档翻译、PDF文档翻译、甚至是Excel文档翻译都可以完成，这么好用的翻译教程快收藏去福昕翻译使用吧！

听说福昕翻译使用文档翻译操作简单，还可以保持原文排版不变？安排。1）首先打开福昕翻译，找到文档翻译功能，将文档上传（可以上传翻译PDF、Word、PPT、Excel常用文档格式）。2）按需翻译，选择翻译需求、确认翻译语言，最后点击【开始翻译】 免费版：在线免费阅读译文，支持下载双语和高保真译文高保真：保留原文样式和排版，高性价比。专业版：适用于论文、说明、报告等，对排版高要求的文档翻译，支持扫描件点击【开始翻译】后，系统将快速完成文档翻译，之后可以操作在线阅读和下载译文，下图是下载“高保真”译文的对比图，左侧为原文，右侧为翻译后的译文，真的有保留原文格式和排版，而且翻译快速操作简单，可以安排！

称为线粒体的细胞器在细胞中起着至关重要的作用，并且在分裂时必须成功地继承。事实证明，在细胞分裂过程中，与肌动蛋白丝的相互作用与混合和分配线粒体的三种类型有关。 蒂尔·克莱克（Till Klecker）＆本尼迪克特·韦斯特曼 1855年，德国医生Rudolf Virchow创造了短语Omnis cellula e cellula-所有细胞都来自细胞。换句话说，细胞源于现有细胞的生长和分裂。染色体中存储的遗传信息在细胞分裂过程中以高度有序的过程（称为有丝分裂）传递给下一代。生物学家花费了数十年的时间来破译这种引人入胜的过程的分子编排，但是对称为线粒体的细胞器遗传的关注却很少。这些对于能量代谢是必不可少的，并且由于它们不能从头产生，因此它们也必须被继承。Moore等人在《自然》中写作。1个 以前所未有的详细程度描述此过程。 细胞骨架（决定细胞结构的蛋白质网络）的两个主要成分负责细胞动力学。这些是微管，其结构可作为细胞器长距离运输的轨道。肌动蛋白丝和肌动蛋白丝，它们在短距离内介导运输，并在称为皮质的区域内使细胞外边界处的形状发生变化。在细胞分裂过程中，细胞骨架被彻底地重塑。微管建立了一种称为有丝分裂纺锤体的结构，该结构需要在细胞分裂时对染色体进行分区，随后，肌动蛋白丝会组装一个收缩环，从而促进细胞分离。 细胞器在有丝分裂期间也被广泛地重塑。线粒体经常在人类细胞中的形式延伸连接的网络，并且这些线粒体片段到该细胞分裂过程中失去其与微管连接许多小的实体2，3。长期以来人们一直认为，随着细胞分裂，线粒体的分裂在很大程度上是一个消极的过程，但是这种观点目前正在改变。 大约十年前，研究人员报道了在人细胞中发现肌动蛋白细胞骨架的行为异常4。发现一簇肌动蛋白丝出现在有丝分裂的早期，然后以恒定的角速度在细胞质中循环旋转-带有荧光丝的细胞的延时电影显示出盘旋波（图1），看起来像雷达显示器。4。尽管在视觉上极为醒目，但这种奇怪现象的功能仍然是个谜。摩尔等。现在说明这个谜。使用最先进的光学显微镜技术，作者报告了这些肌动蛋白波在人类细胞有丝分裂过程中在线粒体分配中起作用的证据。像染色体分区一样，线粒体遗传依赖于由细胞骨架精心安排的动态过程，但事实证明，这些分区事件的发生方式完全不同。 图1 | 线粒体细胞器在细胞分裂过程中如何分布。Moore等。1报告了与蛋白质肌动蛋白丝的三种相互作用，当人类细胞分裂时，这些相互作用有助于线粒体的分布。使用最先进的显微镜，作者观察到线粒体可以束缚在电缆结构上。据报道4以前，分裂细胞中的一些肌动蛋白细丝会形成波，这些波围绕细胞旋转（黑色箭头），其方式让人想起雷达显示器。在这些浪潮中，作者观察到肌动蛋白和线粒体之间的两种相互作用。线粒体经常被包裹在看起来像是肌动蛋白丝的云团中，从而限制了细胞器的活动性。波浪中的某些线粒体具有由肌动蛋白丝制成的彗尾状结构，这些细胞器在随机方向上快速移动（红色箭头）。作者追踪了使用实验技术受损的标记线粒体的命运。肌动蛋白介导的活动有助于在细胞分裂过程中在两个子细胞之间混合和分裂线粒体，从而导致受损细胞器的均匀分布。 摩尔和同事对肌动蛋白彗星尾巴的观察特别令人兴奋。二十年前，有人提出肌动蛋白的聚合反应可驱动酵母细胞6中的线粒体运动。然而，该模型存在争议，因为酵母分裂时线粒体向芽中的运输是由肌动蛋白沿着肌动蛋白电缆7的“行走”介导的，介导了肌动蛋白的线粒体彗尾，而酵母中没有记载。尽管如此，依赖肌动蛋白动力学的运动在动物细胞中还是很普遍的。这些过程有助于囊泡的内在化，并且肌动蛋白被某些入侵的微生物劫持，以使它们能够在宿主细胞的细胞质中移动。 作者展示了从线粒体前部延伸到细胞器后部的双肌动蛋白尾巴的惊人图像，类似于双引擎飞机在天空中留下的凝结尾迹。摩尔和同事观察到的彗尾通常略微扭曲，并且非常类似于由立克次体属的某些细菌所感染的肌动蛋白的彗尾，这些细菌感染细胞并引起疾病8。 这些肌动蛋白动力学在线粒体遗传中的功能可能是什么？线粒体含有自己的基因组，该基因组编码通过称为呼吸链（也称为电子传输链）的途径产生能量所需的必需蛋白质。如果线粒体中积累了编码此类成分的DNA突变，那么细胞的能量生产将受到损害。此外，如果细胞从其母细胞继承了突变DNA的线粒体高负荷，则随后的每次细胞分裂都会将这些能量缺陷传递给子代细胞。因此异常可能扩散到组织的大部分，并最终损害器官功能。这种可能性表明为什么肌动蛋白动力学可以积极地促进遗传的线粒体的分布。 Moore等。使用所谓的光遗传学工具产生线粒体受损的细胞。作者触发了线粒体子集中破坏性活性氧的产生，并同时专门标记了这些线粒体。他们观察到受损细胞器的分散取决于循环肌动蛋白波的存在。作者将他们的实验数据输入计算机模型，结果表明肌动蛋白波触发了由彗尾驱动的运动爆发，彗尾在细胞分裂过程中随机分布线粒体。这种活动促进细胞器的分散，并确保受损的线粒体的负担在有丝分裂分裂的两个子细胞之间平均分配（图1）。 作者的发现揭示了几个有趣的方面，值得进一步研究。确定调节线粒体表面肌动蛋白动力学的分子途径将是有趣的。先前的一项研究9报道，在有丝分裂之前的细胞周期的中间阶段，旋转的肌动蛋白波调节线粒体分裂与融合之间的平衡。重要的是要发现线粒体的运动，相互连接和分散是否是相互影响的过程。 某些类型的细胞不对称分裂并产生具有不同命运的子代细胞。在干细胞分裂过程中，分裂细胞中较老的线粒体优先分配给注定要分化的子细胞，而较年轻和“钳子”的线粒体则分配给保持干细胞特性的子细胞10。因此，可以预测这些细胞中的线粒体混合受到抑制，而尚不知道的其他机制可确保线粒体的不对称遗传。显然，线粒体研究将在未来带来更多惊喜。 点击查看：更多有关生物学文章 更多医学分类文章 使用文档翻译功能 免责声明：福昕翻译只充当翻译功能，此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的，仅代表作者个人观点，与本网站无关，版权归原始网站所有。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等，请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。 来源于：nature

Study finds childhood diet has lifelong impact研究发现儿童饮食对终身有影响 by University of California - Riverside加州大学河滨分校 Study in mice finds high-fat, high-sugar diet has long-lasting effects on the microbiome. Credit: UCR对小鼠的研究发现，高脂，高糖饮食对微生物组具有持久的影响。信用：UCR Eating too much fat and sugar as a child can alter your microbiome for life, even if you later learn to eat healthier, a new study in mice suggests.一项新的对老鼠的研究表明，即使小时候吃太多的脂肪和糖，也会改变你的微生物组的生活，即使你以后学会饮食更健康。 The study by UC Riverside researchers is one of the first to show a significant decrease in the total number and diversity of gut bacteria in mature mice fed an unhealthy diet as juveniles.加州大学河滨分校的研究人员是第一批表明以不健康饮食作为未成年人喂养的成熟小鼠肠道细菌总数和多样性显着减少的研究之一。 "We studied mice, but the effect we observed is equivalent to kids having a Western diet, high in fat and sugar and their gut microbiome still being affected up to six years after puberty," explained UCR evolutionary physiologist Theodore Garland.UCR的进化生理学家西奥多·加兰德（Theodore Garland）解释说：“我们研究了小鼠，但是观察到的效果相当于孩子们吃了西方饮食，脂肪和糖分很高，而且肠道微生物组在青春期后的六年内仍然受到影响。” A paper describing the study has recently been published in the Journal of Experimental Biology.最近在《实验生物学杂志》上发表了一篇描述该研究的论文。 The microbiome refers to all the bacteria as well as fungi, parasites, and viruses that live on and inside a human or animal. Most of these microorganisms are found in the intestines, and most of them are helpful, stimulating the immune system, breaking down food and helping synthesize key vitamins.微生物组是指在人类或动物体内和内部生活的所有细菌以及真菌，寄生虫和病毒。这些微生物大多数都在肠道中发现，它们中的大多数对刺激免疫系统，分解食物并帮助合成关键的维生素很有帮助。 In a healthy body, there is a balance of pathogenic and beneficial organisms. However, if the balance is disturbed, either through the use of antibiotics, illness, or unhealthy diet, the body could become susceptible to disease.在健康的身体中，病原体和有益生物之间存在平衡。但是，如果通过使用抗生素，疾病或不健康的饮食来破坏平衡，则身体可能容易患病。 In this study, Garland's team looked for impacts on the microbiome after dividing their mice into four groups: half fed the standard, 'healthy' diet, half fed the less healthy 'Western' diet, half with access to a running wheel for exercise, and half without.在这项研究中，Garland的研究小组将小鼠分为四组，研究了对微生物组的影响：一半进食标准的“健康”饮食，一半进食较不健康的“西方”饮食，一半进食运动的跑轮，还有一半没有。 After three weeks spent on these diets, all mice were returned to a standard diet and no exercise, which is normally how mice are kept in a laboratory. At the 14-week mark, the team examined the diversity and abundance of bacteria in the animals.在这些饮食中度过了三周之后，所有小鼠都恢复了标准饮食并且不进行运动，这通常是将小鼠饲养在实验室中的方式。在第14周的时候，研究小组检查了动物中细菌的多样性和丰富性。 They found that the quantity of bacteria such as Muribaculum intestinale was significantly reduced in the Western diet group. This type of bacteria is involved in carbohydrate metabolism.他们发现，在西方饮食组中，诸如肠杆菌的细菌数量显着减少。这种细菌参与碳水化合物的代谢。 Analysis also showed that the gut bacteria are sensitive to the amount of exercise the mice got. Muribaculum bacteria increased in mice fed a standard diet who had access to a running wheel and decreased in mice on a high-fat diet whether they had exercise or not.分析还表明，肠道细菌对小鼠的运动量敏感。喂养进食了可以运行滚轮的标准饮食的小鼠中的鼠毛细菌增加，而无论是否运动，高脂饮食的小鼠中的鼠毛菌减少。 Researchers believe this species of bacteria, and the family of bacteria that it belongs to, might influence the amount of energy available to its host. Research continues into other functions that this type of bacteria may have.研究人员认为，这种细菌及其所属的细菌家族可能会影响宿主的可用能量。对这种细菌可能具有的其他功能的研究仍在继续。 One other effect of note was the increase in a highly similar bacteria species that were enriched after five weeks of treadmill training in a study by other researchers, suggesting that exercise alone may increase its presence.另一个值得注意的影响是，在其他研究人员的一项研究中，经过五周的跑步机训练后，高度相似的细菌物种增加了，这表明单独运动可能会增加其存在。 Overall, the UCR researchers found that early-life Western diet had more long-lasting effects on the microbiome than did early-life exercise.总体而言，UCR研究人员发现，早期西方饮食对微生物组的影响远比早期运动更为持久。 Garland's team would like to repeat this experiment and take samples at additional points in time, to better understand when the changes in mouse microbiomes first appear, and whether they extend into even later phases of life.Garland的团队想重复此实验，并在其他时间点进行采样，以更好地了解小鼠微生物群的变化何时首次出现，以及它们是否延伸到生命的后期。 Regardless of when the effects first appear, however, the researchers say it's significant that they were observed so long after changing the diet, and then changing it back.研究人员说，无论何时开始出现这种影响，很重要的一点是，在改变饮食然后再改变饮食之后，很长时间才观察到它们。 The takeaway, Garland said, is essentially, "You are not only what you eat, but what you ate as a child!"加兰德说，外卖实质上是：“您不仅是所吃的东西，而且还是您小时候吃的东西！”点击： 查看更多生物学文章 查看其他分类文章 查看更多双语译文文章 使用双语译文翻译免责声明：福昕翻译只充当翻译功能，此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的，仅代表作者个人观点，与本网站无关，版权归原始网站所有。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等，请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。来源于：phys

查看心脏骤停中的ECMO：文学叙事回顾 7. 神经学结果 不管插管时的心率如何，ECPR都能优化因室颤和/或心动过速（VF / VT）导致难治性CA患者的器官灌注。通过达到血液动力学稳定性，ECPR可以阻止缺血性病变的发展，而不必获得自发性循环（ROSC）的恢复。因此，它为纠正长时间的心肺复苏过程中出现的严重代谢紊乱提供了时间，并使治疗可能导致难治性VF / TV持续的潜在病因成为可能。这些稳定策略与难治性CA患者的生存改善和令人满意的神经学预后有关[10,69,79]。此外，ECPR能够使患者在36℃的恒定温度下稳定24小时[80]。 在明尼苏达大学的ECPR队列研究中，在开始ECMO之前受益于CPR协会（持续20至29分钟）的患者中，有100％的患者神经功能预后良好。常规心肺复苏组的结果微乎其微，其中只有24％的患者存活下来并具有令人满意的神经学预后。与传统的心肺复苏术组相比，心肺复苏术显示了最长98分钟的心肺复苏持续时间。ECMO发作前的缺血性损伤似乎是预测预后的决定性因素。在同一队列中，超过29分钟的CPR，每10分钟的存活率下降25％[81]。先前的研究还表明，CPR的持续时间与ECPR期间的生存之间存在联系[4,16,82]。 ECPR可以在延长心肺复苏后提高生存率，但是避免对那些仅使用常规心肺复苏就可以幸免的人造成伤害是值得关注的。 OHCA受益于常规CPR的患者的最新研究表明，由医疗专业人员在最长28至39分钟的CPR中，有幸存的神经系统状态令人满意的患者中有99％接受了ROSC [83-86]。 大多数ECPR计划都要求将患者运送到医院植入ECMO。因此，至关重要的是估计传输指示的时间。确实，将患者转移至心脏骤停状态可能会降低复苏的有效性，并有可能阻止某些患者的生存。雷诺兹等。 [85]研究了从观察性研究中收集到的符合ECPR标准的患者中晚期疗法与转运风险之间的关系。他们包括年龄在18至65岁之间的患者，在有证人在场的情况下发生心脏骤停，在10分钟内开始进行心肺复苏，并且没有心搏停止作为最初的心律。他们发现90％的神经功能预后良好的幸存者在21分钟内有ROSC，如果CPR延长至20分钟以上，则存活的神经功能预后良好的可能性为8.4％。作者建议在进行ECPR运输之前，先进行21分钟的标准复苏。 在临床实践中，建议立即转运对最初的复苏措施无反应的心脏骤停患者是合理的。实际上，在欧洲的建议中，执行第一批专门的复苏措施大约相当于10分钟。因此，建议将这段时间用于考虑ECPR的运输。如前所述，在“转移决定”和“有效转移”之间加上最短的时间后，可以将转移时间提高到大约20分钟的CPR。 一些中心建议使用自动按压板进行胸部按压。但是，在最近的荟萃分析中，证据水平并不表明包括机械式胸部按压设备的CPR算法优于传统的手动胸部按压技术。在无法进行高质量的手动胸部按压或危险的情况下（例如，很少有救生员，低温CA中的救护人员长时间使用CPR，在救护车中，受过训练的医疗服务提供者使用的机械胸部按压器）是手动胸部按压的合理替代品。在血管造影室或ECPR准备期间）[87]。此外，其他研究者表明，在使用装有机翼方法的担架上移动住院的CA患者时，胸部按压可以产生高质量的胸部按压[88]。 ECPR成功的时间竞赛对此类协议的实施具有重要意义。对于目前的院前复苏技术，建议建议在实施ECMO治疗难治性OHCA之前，最佳的CPR时间间隔为30分钟。但是，ECPR的生存益处可能会超过60分钟。因此，ECPR程序应旨在在不到30分钟的时间内使可插管的患者数量最大化，而不必排除复苏时间较长的患者。 院前护理的未来优化还可以提高与ECPR相关的生存率。院前CPR策略可改善CPR的灌注或减少患者的代谢需求，可延长有效CPR的时间，从而延缓缺血性损伤的发作。院前ECPR的启动也可以提供快速的稳定。迄今为止，最近发表了关于ECPR在OHCA患者中应用的最大研究。它提供了有关该策略有效性的新信息。 Bougouin等。 [16]报道了巴黎大都会地区超过13,000例OHCA病例。在接受常规心肺复苏术的12396名患者中，有8.6％（1061）可以存活出院，而523名ECPR患者中只有8.4％（44）。尝试进行ECPR，但11％（58）的患者无效。 ECPR组中有利于生存的因素包括短暂恢复自发性循环（ROSC）以及ECPR之前的最初令人震惊的心律。应当指出，院前ECPR与入院后接受ECPR的患者相比，与生存率更高（OR 2.9，95％CI 1.5–5.9，p = 0.002）和更有利的神经系统结果（OR 2.9，95％CI 1.3–6.4，p = 0.008）相关。 但是，这项研究有很多局限性，包括选择偏见。启动ECPR的决定是由每个临床医生自行决定的，而不是严格按照预先建立的算法，从而提供了大量潜在的混淆因素。 ECPR患者基线描述的差异表明了这一点。目击者较年轻且更倾向于从CPR中受益（81％vs. 49％，p <0.001），但更相关的是，他们接受了超过30分钟的长时间CPR（99％vs. 77％，p <0.001） 。作者试图通过多元分析（OR 1.3，CI 95％0.8-2.1，p = 0.24）或倾向分析（OR 0.8，95％CI 0.5-1.3，p = 0.41）校正已知的混杂因素，但是他们无法确定ECPR是否与医院环境中的生存改善相关。研究亚组之间存在许多差异，尤其是在没有ROSC的患者和具有不可电击节律的患者之间。 ECPR可能在这些亚组中表现出不同的结果，也许将来需要专门研究对其进行研究[16]。 更相关的是，未检查神经系统结局和长期生活质量。希望不将分析局限于医院的死亡率，而要分析诸如功能恢复和具有可接受的神经后遗症的长期存活的因素[89,90]。这项研究将继续成为机械支持设备的信奉者，以及他们在改善心脏骤停过程中可能发挥的作用方面。这将刺激该领域的进一步研究，以纠正在患有OHCA的患者中观察到的不良结果。受益于ECPR的患者与接受常规RCP治疗的患者在生存率上没有统计学上的显着差异，这需要重新评估ECPR在OHCA患者中的作用。这最后的出版物确实具有许多品质，包括大量患者，参与小组的功能经验以促进ECPR的迅速实施及其提供“真实”数据的多中心观察设计。最后，ECPR是一种机械支持形式，需要特别复杂和庞大的人力和技术资源组织。它还需要在极端条件下进行插管的从业人员非常高的专业知识。因此，对于维持这些类型的计划至关重要的是，要确保有足够的干预措施，并允许相关专业人员的大量接触，以维持高质量的护理标准。 8. 结论 CA仍然是常见的死亡原因和主要的公共卫生问题。迄今为止，常规的心肺复苏术是唯一可用于改善这些患者预后的有效复苏程序。 ECMO是一项复杂且价格相对较高的技术，需要专业知识。因此，它不能在所有医院都使用，而必须在定期执行这些程序的高容量中心进行。ECPR可使传统CPR难治的CA患者获得血液动力学和呼吸稳定，并通过保留器官灌注来开始治疗CA的根本原因。但是，目前的证据并不支持在所有难治性CA患者中常规使用ECPR的建议。因此，似乎关键适当选择那些谁可能会从它的使用中受益患者。这可能包括存在即将死亡风险的患者，这些患者具有专门设计的评分，可以预测与使用ECPR相关的生存获益。使用它的理想好处将是进行足够的复苏，从而促进中长期生存可接受的神经系统结果。最后，通过额外的医院ECPR来最佳管理难治性CA患者的方案仍然是研究的活跃领域。 作者贡献：A.D.C.设计研究，选择文章，收集数据并撰写手稿。 B.A.选择文章，收集数据并撰写手稿。多发性硬化症。写手稿，N.M。收集数据并写手稿C.B.收集数据并写手稿K.B。设计研究并撰写了R.G.设计研究，选择文章，收集数据并撰写手稿。所有作者均已阅读并同意该手稿的发行版本。 资金：这项研究没有获得外部资金。 数据可用性声明：不适用。 利益冲突：作者声明没有利益冲突。 参考文献（展示部分文献，可去原文章查看全部） 1. Wong C.X .；布朗，答：刘德华; Chugh，S.S .；阿尔伯特，C.M .；卡尔曼（J.M.）;桑德斯（Sanders），《心脏猝死的流行病学：全球和区域观点》。心肺圈。 2019，28，6-14。 [CrossRef] 2. 严S.甘Y;江N.王荣;陈Y罗Z.宗庆；陈珊; Lv，C.接受心肺复苏的成人门诊心脏骤停患者的总生存率：系统评价和荟萃分析。 Crit Care 2020，24，61. [CrossRef] [PubMed] 3. 陈Y林建伟;于慧Ko，W.J .;Jerng，J.S.； Chang，W.T .;陈伟杰;黄南昌; Chi，N.H .;王超等。成人体外循环辅助心肺复苏术与常规心肺复苏术在院内心脏骤停的成年人中的关系：一项观察性研究和倾向性分析。柳叶刀2008，372，554–561。 [CrossRef] 4. Wengenmayer，T。罗姆巴赫，S。 F.拉姆斯霍恩； Biever，P.；波德角； D.Duerschmied； Staudacher，D.L.低流量时间对体外循环心肺复苏（eCPR）后存活的影响。暴击护理2017，21，157。[CrossRef] [PubMed] 5. 坂本N. Morimura；长浅井Y.横田奈良市长谷Y. Tahara； T. Atsumi；集团，S.-J.S。成人院外心脏骤停的体外心肺复苏与常规心肺复苏：一项前瞻性观察性研究。复苏2014，85，762-768。 [CrossRef] [PubMed] 6. Le Guen，M。 Nicolas-Robin，A .；卡雷拉，S。 M.Raux； Leprince，P .； B.Riou;O. Langeron。院外难治性心脏骤停后的体外生命支持。暴击护理2011，15，R29。 [CrossRef] 7. E.香川;井上，我。川越石原市Y. Shimatani，库里苏（S. Yakama，Y .；戴K; O.Takayuki；永永等。评估使用体外生命支持进行心肺复苏的院内和院外心脏骤停患者的结局和差异。心肺复苏2010，81，968–973。 [CrossRef] 8. Danial，P.；哈贾格（D.） Nguyen，L.S .； Mastroianni，C .； Demondion，P .； M·施密特Bougle，A。 J. Leprince，P .；康贝斯；等。经皮与手术股-股-静脉-ECMO：倾向评分匹配研究。重症监护医学。 2018，44，2153–2161。 [CrossRef] 9. 贝莱佐（J.M.） Z.Shinar；戴维斯（Davis）公元前Jaski； Chillcott，S。 Stahovich，M .；沃克角； Baradarian，S。Dembitsky，W.急诊医师启动的体外心肺复苏。复苏，2012，83，966-970。 [CrossRef] 10. Lamhaut，L .; Hutin，A .； E. Puymirat； Jouan，J .； J.H.拉斐伦； Jouffroy，R .;贾弗里达格隆角;An，K .;杜马斯F.等。院前体外循环心肺复苏（ECPR）策略治疗难治性院外心脏骤停：一项观察性研究和倾向性分析。心肺复苏2017，117，109–117。 [CrossRef] 11. Megarbane，B .； Leprince，P.；Deye，N .; Resiere，D。 Guerrier，G。 Rettab，S。西奥多（J.） Karyo，S .；甘杰巴赫（I.） Baud，F.J.体外生命支持难治性心脏骤停的医疗重症监护室的紧急可行性。重症监护医学。 2007，33，758–764。[CrossRef] [PubMed] 12. 奥特加·德巴隆（I.）霍恩比（L.谢米（S.D.）；Bhanji，F.； Guadagno，E.成年人难治性院外心脏骤停的体外复苏：对国际惯例和结果的系统评价。心肺复苏2016，101，12–20。[CrossRef] [PubMed] 13. 唐娜（J.E.）；新泽西州约翰逊；格林伍德，J。盖伊斯基（D.F.）; Z.Shinar；贝勒佐（J.M.）;贝克尔Shah，A.P .； S.T. Youngquist；马林，M.P .;等。美国急诊科体外心肺复苏（eCPR）程序的实践特征：急诊科体外膜氧合（ED ECMO）的最新技术水平。心肺复苏2016，107，38–46。 [CrossRef] [PubMed] 14. Poppe，M。韦瑟角； M. Holzer； Sulzgruber，P .；达特勒M. Keferbock； Zeiner，S。 E. Lobmeyr；范·图尔德（R.齐格勒，A .；等。急诊部门利用紧急体外生命支持的“外出就诊”院外心脏骤停候选人发生率：一年回顾。心肺复苏2015，91，131–136。 [CrossRef] [PubMed] 15. 王超周N;贝克尔（L.B.）;林建伟;于慧Chi，N.H .;南卡罗来纳州Hunag;Ko，W.J .;Wang，S.S .；曾L.J.等。院外心脏骤停的体外心肺复苏的改善结果–与院内心脏骤停的体外抢救的比较。复苏2014，85，1219–1224。 [CrossRef] [PubMed] 16. W. Bougouin；杜马斯F. Lamhaut，L .; E.Marijon。 Carli，P .；康贝斯； Pirracchio，R .; N.Aissaoui； N.卡拉姆; Deye，N .;等。院外心脏骤停的体外心肺复苏：一项注册研究。欧元。 《心脏》杂志，2019，41，1-11。 [CrossRef] 17. 英国Longo; Ciuffreda，M .；达安德里亚（D’Andrea）；礼貌，北; Locher，J。 Denaro，V.全膝关节置换术中的全聚乙烯与金属支持的胫骨组件。膝盖手术。体育Traumatol。关节镜2017，25，3620–3636。 [CrossRef] 18. T.M. Atkinson; Ohman，E.M .；奥尼尔（W.W.）；Rab，T.;雪茄，J.E.;美国心脏病学院介入科学委员会。进行经皮冠状动脉介入治疗的患者机械循环支持的实用方法：干预观点。 JACC心血管。互动2016，9，871–883。 [CrossRef] 19. A.R. Garan; A. Kirtane； Takayama，H.重新设计急性心肌梗死并发心源性休克的患者的护理：“休克团队”。 JAMA Surg。 2016，151，684–685。 [CrossRef] 20. Tchantchaleishvili，V.；华盛顿州哈利南;梅西（H.T.）呼吁建立有组织的全州网络来管理急性心肌梗死相关的心源性休克。 JAMA Surg。 2015，150，1025-1026。 [CrossRef] 21. A.R. Garan;埃克哈特武田（K.） V.K.托普卡拉; Klerkin，K .;弗里德·J。 A.Masoumi； R.T. Demmer; Trinh，P .； Yuzefpolskaya，M .；等。急性心肌梗死并发心源性休克后短期机械循环支持设备的存活率和断奶能力的预测指标。欧元。心脏J.急性心血管。护理2018，7，755-765。 [CrossRef] [PubMed] 22. 穆勒（G. E.弗莱彻； Lebreton，G .；卢伊特（C.E.）； J.L. Trouillet； N.布雷乔特； M·施密特Mastroianni，C .；查斯特（J. Leprince，P .；等。急性心梗性心源性休克的VA-ECMO后的ENCOURAGE死亡率风险评分和长期结局分析。重症监护医学。 2016，42，370–378。 [CrossRef] [PubMed] 23. 巴拉特（F.帕帕拉多（F.奥洛里兹（美国）； Bisceglia，C .；Vergara，P .；西尔伯鲍尔（Silberbauer），J。 N.Albanese。西里杜（M. D'Angelo，G .； Di Prima，A.L .;等。体外膜氧合对心动过速消融的血流动力学支持。大约心律失常电生理。 2016，9，e004492。 [CrossRef] [PubMed] 24. 布鲁纳（M.E.）;西恩哈特（N. Shah D .；新泽西州Licker; Cikirikcioglu，M .；布罗查德湖Bendjelid，K .; Giraud，R.体外膜氧合支持是电风暴相关心源性休克患者康复的桥梁。上午。 J. Emerg。中2013，31，467.e1–467.e6。 [CrossRef][PubMed] 25. Guglin，M .；扎克（M.J.）; V.M.巴赞； B.博兹库特； ElBanayosy，A .； Estep，J.D .； J.Gurley；尼尔森（K.）马利亚拉河；G.S. Panjrath;等。成人腹膜动脉ECMO：JACC科学专家小组。J.上午Coll。乙二醇。 2019，73，698–716。 [CrossRef] 26. 罗森茨威格（E.B.）;布罗迪（D.哥伦比亚特区艾布拉姆斯; Agerstrand，C.L .； Bacchetta，M.体外膜氧合作为第1组肺动脉高压中急性右心衰竭的新型桥接策略。 ASAIO J.2014，60，129–133。 [CrossRef] 27. 班菲M. Pozzi；西恩哈特（N.布鲁纳（M.E.）;塔索（Dassaux） J.F. Obadia； Bendjelid，K.; Giraud，R.静脉-静脉体外膜氧合：插管技术。 J.索拉克。 Dis。 2016，8，3762–3773。 [CrossRef] 28. R.P. Barbaro； F.O. Odetola；肯塔基州基德韦尔;马萨诸塞州帕登;巴特利特（R.H.）;戴维斯，医学硕士；安妮奇（GM）医院级体外膜氧合情况与病死率的关系。体外生命支持组织注册表分析。上午。 J.呼吸暴击护理医学。 2015，191，894–901。[CrossRef] 29. 布鲁克曼（L.M.）;霍尔兹格拉夫（B. K.帕尔默； Frenckner，B.斯德哥尔摩的经验：体外膜氧合的医院间转运。暴击护理2015，19，278。[CrossRef] 30. 诺亚，马萨诸塞州；皮克（Geek）芬尼（S.J.）;格里菲斯（美国）哈里森（D.A.）格里夫（R.马萨诸塞州萨迪克; Jek Sekhon； D.F. McAuley；英国Firmin;等。转介到体外膜氧合作用中心和2009年严重A型流感（H1N1）患者的死亡率。 JAMA 2011，306，1659–1668。[CrossRef] 31. 皮克（Geek） Mugford，M .; Tiruvoipati，R。威尔逊艾伦（E.塔拉尼（M.M.）希伯特（C.L.）； A.Truesdale Clemens，F。库珀，北；等。常规通气支持与体外膜氧合治疗严重成人呼吸衰竭（CESAR）的疗效和经济评估：一项多中心随机对照试验。柳叶刀2009，374，1351–1363。 [CrossRef] 32. 莫雷特，M。班菲，C。 Sartorius，D .； Fumeaux，T。 Leeman-Refondini，C .； Sologashvili，T。重用，J。 Nowicki，B。Mamode-Premdjee，J。塔索（D.）等。[“移动” ECMO]。版本号中瑞士，2014，10，2368–2374。 33. Benzoni，E .；Terrosu，G.；布雷萨多拉塞拉托，F。A. Cojutti；E.米兰； Dado，G .； Bresadola，F.新辅助放化疗联合手术的临床结局和预后因素分析：腹膜内与腹膜外直肠癌。欧元。 J. Cancer Care（Engl。）2006，15，286-292。 [CrossRef] [PubMed] 34. 澳大利亚和新西兰体外膜氧合（ANZ ECMO）流感调查员；戴维斯A.琼斯（D.） M. Bailey； Beca，J .；贝洛莫河;北布莱克韦尔；福雷斯特，P。加塔斯（D.） E.格兰杰等。 2009年甲型（H1N1）流感急性呼吸窘迫综合征的体外膜氧合。 JAMA 2009，302，1888-1895年。 [CrossRef] 35. 北帕特罗尼蒂； Zangrillo，A .； Pappalardo，F。佩里斯（Peris）Cianchi，G .；布拉斯基，A .； Iotti，G.A .；阿卡丹，A。 Panarello，G .；拉涅利（Vani）等。意大利ECMO网络在2009年甲型H1N1流感大流行中的经验：为严重的呼吸道紧急暴发做准备。重症监护医学。 2011，37，1447-1457。 [CrossRef] 36. Lamhaut，L .;Jouffroy，R.; M.Soldan；菲利普（P.德鲁兹贾弗里达格隆角;Vivien，B .；Spaulding，C .； An，K .;等。非外科手术治疗院外难治性心脏骤停的安全性和可行性。心肺复苏2013，84，1525–1529。 [CrossRef] 37. 艾布拉姆斯（D. A.R. Garan;阿卜杜里（Abdelbary）； Bacchetta，M。巴特利特（R.H.）;贝克（J. Belohlavek，J。陈Y范E. N.D.弗格森;等。关于组织成人心衰ECMO计划的立场文件。重症监护医学。 2018，44，717–729。 [CrossRef] 38. 班菲M. Pozzi；布鲁纳（M.E.）;里加蒙蒂； N. Murith；穆格尼J.F. Obadia；Bendjelid，K .; Giraud，R.静脉动脉体外膜氧合：不同插管技术的概述。 J.索拉克。 Dis。 2016，8，E875–E885。 [CrossRef] 39. 吉罗（R.班菲Bendjelid，K.在ECMO静脉插管放置中应强制执行超声心动图检查。欧元。心脏J.影像学杂志2018，19，1429-1430。 [CrossRef] 40. 阿罗约Bendjelid，K .;罗伯特·埃巴迪（H.里加蒙蒂；西恩哈特（N. Giraud，R.疑似股骨股静脉静脉体外生命支持中的动脉痉挛。 ASAIO J.，2017，63，e35-e38。 [CrossRef] 41. 法国复活委员会，C。法国兴业银行D'anesthesie等，R。法国兴业银行法国法语学校de Chirurgie Thoracique等，C。法兰西大学医学会法国兴业银行；法语国家复活和应急小组法国兴业银行；法兰西复兴社会学院，F。在难治性心脏骤停中使用体外生命支持的适应症指南。法国卫生部。安麻醉神父雷尼姆2009，28，182–190。 [CrossRef] 42. 金俊杰;Jung J.S .； Park，J.H .； Park，J.S .； Hong，Y.S .;李世伟一项倾向匹配的研究：预测院外心脏骤停患者良好神经系统结局的体外心肺复苏最佳过渡时间：一项倾向匹配研究。暴击Care 2014，18，535。[CrossRef] [PubMed] 43. 雷诺兹J.C. Frisch，A .; J.C. Rittenberger； C.W. Callaway。院外心脏骤停后复苏努力的持续时间和功能结局：我们什么时候应该改用新疗法？发行2013，128，2488-2494。 [CrossRef] [PubMed] 点击：查看更多医学文章 使用文档翻译功能 使用图片翻译功能 免责声明：福昕翻译只充当翻译功能，此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的，仅代表作者个人观点，与本网站无关，版权归原始网站所有。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等，请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。 来源于：mdpi

Mineral often found on Mars discovered deep in Antarctic ice常在火星上发现的矿物发现于南极冰层深处by Bob Yirka , Phys.org鲍勃·伊尔卡（Bob Yirka），Phys.org The morphology of mineral grains in deep TALDICE investigated through SEM. Credit: Nature Communications (2021). DOI: 10.1038/s41467-020-20705-z通过扫描电镜（SEM）研究了深层TALDICE中矿物晶粒的形态。图片来源：Nature Communications（2021）。 DOI：10.1038 / s41467-020-20705-z An international team of researchers has found evidence of the mineral jarosite in ice cores extracted from Antarctica. In their paper published in the journal Nature Communications, the researchers describe how the discovery came about and why they believe it could bolster theories regarding the presence of the same mineral on the surface of Mars.一个国际研究人员小组发现了从南极洲提取的冰芯中的矿物黄钾铁矾的证据。在发表于《自然通讯》杂志上的论文中，研究人员描述了这一发现是如何产生的，以及为什么他们相信该发现可以支持有关火星表面存在相同矿物的理论。 Jarosite is very rarely found on Earth—it is generally seen in mining waste that has been exposed to air and rain. The researchers with this new effort were not looking for it in their ice cores—they were focused on minerals in deep ice cores that might help to better understand ice age cycles. But when they came across the yellow- brown mineral, their interest was piqued. X-ray absorption testing and electron microscopy showed it be jarosite.黄铁矿在地球上很少见-通常在暴露于空气和雨水的采矿废物中看到。做出这项新努力的研究人员并没有在冰芯中寻找它，而是专注于深冰芯中的矿物质，这些矿物质可能有助于更好地了解冰龄周期。但是，当他们遇到黄褐色的矿物时，他们的兴趣激起了。 X射线吸收测试和电子显微镜显示它是黄钾铁矾。 The researchers suggest the mineral formed in ice pockets that also held small amounts of dust. Under the ice, they had eroded, the researchers noted. The finding brought to mind another site where jarosite is found—the surface of Mars. It was found there by the Opportunity rover back in 2004 and has been found to be abundant. Finding jarosite on Mars created a lot of excitement at NASA and around the world, because prior research had shown that water must be present for jarosite formation.研究人员认为，冰袋中形成的矿物质还含有少量的灰尘。研究人员指出，它们在冰下侵蚀了。这一发现使我想到了另一个发现黄钾铁矾的地点-火星表面。早在2004年，Opportunity流浪者就在那发现了它，并且发现它很丰富。在火星上发现黄钾铁矾在NASA和全世界引起了极大的兴趣，因为先前的研究表明，形成黄钾铁矾必须存在水。 The discovery of jarosite on Mars led scientists to come up with theories to explain how it might have originated. Some suggested it might have been left behind as salty water evaporated. Others suggested that Mars might have been covered by a massive ice blanket billons of years ago. They further suggested that jarosite could have formed in ice pockets. That would have been possible, they noted, if the ice blanket grew slowly with dust blowing onto it. At the time the theory was formulated, it was difficult to test because it had never been found to form that way anywhere else, including Earth. 在火星上发现的黄钾铁矾导致科学家提出了一些理论来解释其起源。一些人认为，咸水蒸发后可能会留下来。其他人则认为，火星可能在数年前被巨大的冰盖巨石覆盖。他们进一步认为，黄钾铁矾可能在冰袋中形成。他们指出，如果冰盖缓慢地生长并且上面吹着灰尘，那将是可能的。在提出该理论时，很难进行测试，因为从未发现它能以其他方式形成，包括地球。 Now that jarosite has been found deep in Antarctic ice, the latter theory will likely become the most prominent. The researchers note that the theory still has one glitch—the ice in Antarctica contains very small amounts of jarosite—on Mars, the mineral is found in large slabs. The researchers suggest that the difference might be explained by the huge amounts of dust on the Martian surface.现在已经在南极冰层深处发现了黄钾铁矾，后一种理论可能会成为最突出的理论。研究人员指出，该理论仍然存在一个小问题-南极洲的冰中含有很少量的黄钾铁矾-在火星上，这种矿物存在于大平板中。研究人员认为，这种差异可能是由火星表面上大量的尘埃所解释的。点击：查看更多太空探索文章 查看更多生物学文章 使用PDF文档翻译功能免责声明：福昕翻译只充当翻译功能，此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的，仅代表作者个人观点，与本网站无关，版权归原始网站所有。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等，请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。来源于：phys

研究人员使用最近开发的DNA碱基编辑技术纠正加速的衰老症。研究人员已经成功地使用了DNA编辑技术，以延长与早衰相关的遗传变异的小鼠的寿命，早衰是一种罕见的遗传疾病，可导致儿童极端过早衰老，并可以显着缩短其预期寿命。这项研究发表在《自然》杂志上，该研究是美国国立卫生研究院下属的国家人类基因组研究所（NHGRI）的合作。波士顿广泛的哈佛大学和麻省理工学院；以及田纳西州纳什维尔的范德比尔特大学医学中心。 DNA由四个化学碱基-A，C，G和T组成。早衰症，也称为Hutchinson-Gilford早衰综合症，是由核纤层蛋白A（LMNA）基因的突变引起的 ，其中一个DNA碱基C改变为T。这种改变会增加有毒蛋白质progerin的产生，从而导致快速老化过程。 在出生的头两年内，大约有四百万儿童被诊断出患有早衰症，并且几乎所有这些儿童在儿童期和青春期都会出现健康问题，这些问题通常与老年有关，包括心血管疾病（心脏病和中风），头发减少，骨骼问题，皮下脂肪减少和皮肤变硬。在这项研究中，研究人员使用了一种突破性的DNA编辑技术，即 碱基编辑（链接是外部的），用一个DNA字母替换另一个DNA字母而不损坏DNA，以研究改变这种突变如何影响小鼠的早衰样症状。NHGRI医学基因组学和代谢遗传学分部高级研究员，NIH主任，《美国国家卫生研究院》的相应作者，医学博士Francis S. Collins，MD，Ph.D.表示：“这场灾难性疾病对患病儿童及其家庭造成的损失不可低估。”纸。“几乎在所有受影响的儿童中，一个特定的突变都会导致该疾病的事实使我们意识到，我们可能拥有解决根本原因的工具。只有在基础基因组学研究方面进行了长期投资，才能开发出这些工具。”该研究是早衰研究的又一个里程碑，因为 美国食品药品监督管理局 于2020年11月批准了首个早衰治疗药物lonafarnib。药物疗法可以延长寿命，但不能治愈。DNA编辑方法可能会在将来提供更多甚至更引人注目的治疗方法。David Liu博士及其在Broad Institute的实验室在2016年开发了基础编辑方法，该方法部分由NHGRI资助。 该论文的资深作者刘博士说：“ CRISPR编辑虽然具有革命性意义，但仍无法在多种细胞中进行精确的DNA改变。” “我们开发的碱基编辑技术就像文字处理器中的查找和替换功能。在将一个碱基对转换为另一个碱基对方面非常有效，我们认为这对治疗早衰等疾病非常有效。” 为了测试其基础编辑方法的有效性，该团队最初与Progeria研究基金会合作，从早衰患者那里获得结缔组织细胞。该小组在实验室设置中使用了患者细胞内LMNA 基因的基础编辑器 。该治疗方法可修复90％的细胞中的突变。 “ Progeria研究基金会很高兴能与NIH的Collins博士小组和Broad研究所的Liu博士小组合作进行这项开创性研究，” Leslie Gordon博士是该研究的合著者和医学总监Progeria研究基金会，部分资助了这项研究。“这些研究结果为研究早衰儿童的新疗法和治疗方法提供了令人兴奋的新途径。” 取得这一成功之后，研究人员通过将DNA编辑混合物的单次静脉注射注射入将近出生的几只具有早衰症突变的小鼠中，从而对基因编辑技术进行了测试。基因编辑器成功地恢复了包括心脏和主动脉在内的各种器官中相当大部分细胞中LMNA 基因的正常DNA序列 。治疗后六个月，许多小鼠细胞类型仍保持正确的DNA序列。在主动脉中，结果甚至比预期的要好，因为编辑后的细胞似乎已经取代了携带早衰突变并退出早期退化的细胞。最引人注目的是，经过治疗的小鼠的寿命从七个月增加到将近1.5年。研究中使用的小鼠的平均正常寿命为两年。“作为医师科学家，以为您在实验室中研究的想法可能实际上具有治疗益处，真是令人兴奋，”心血管医学部医学助理教授乔纳森·布朗（Jonathan D. Brown）说。范德比尔特大学医学中心。“最终，我们的目标将是尝试为人类开发这种方法，但是在这些模型系统中，我们首先需要解决其他关键问题。”NHGRI，NIH共同基金，美国国家过敏和传染病研究所，美国国家生物医学成像与工程研究所，美国国立普通医学科学研究所，美国国家心肺血液研究所等研究经费得到了部分支持以及国家转化科学促进中心。国家人类基因组研究所（NHGRI）是美国国立卫生研究院（NIH）的27个研究所和中心之一，NIH是卫生和人类服务部的机构。NHGRI内部研究部开发并实施了用于理解，诊断和治疗基因组和遗传疾病的技术。 关于美国国立卫生研究院（NIH）： 美国国立卫生研究院（NIH）是美国的医学研究机构，包括27个研究所和中心，并且是美国卫生与公共服务部的一部分。NIH是进行和支持基础，临床和转化医学研究的主要联邦机构，并且正在调查常见和罕见疾病的病因，治疗方法和治愈方法。点击：查看更多医学文章 免费试用文档翻译 免责声明：福昕翻译只充当翻译功能，此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的，仅代表作者个人观点，与本网站无关，版权归原始网站所有。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等，请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。来源于：NIH