现在有很多的行业都有资料翻译的需求，比如各类办公文档，txt文献资料等，那么txt文献翻译价格是多少？翻译英文文档的时候要注意什么呢？下面福昕翻译公司就给大家具体的来介绍一下。 txt文献翻译价格是多少？ 1：txt文档翻译价格一般中英互译的基础收费是100元/千字 2：对于txt文档翻译价格出版级别的内容来讲，翻译一般需要160元以上的费用。 3：txt文档翻译日韩语，因为难度比较大，基础费用就是在160元以上，出版级别的翻译费用需要230元每千字。 4：txt文档翻译如果是小语种翻译，基本上都需要300元每千字的费用。 翻译英文文档的时候要注意什么？ 1、抓住核心思想内容实质 必须要抓住全篇内容，核心思想。 2、注意句子灵活表达方式 必须注重内容表达方式以及语言结构，尤其是注重句子灵活表达方式。 3、不能望文生义机械翻译 必须要呈现自然专业流畅，要符合翻译工作专业严谨要求，注重语境和表达方式。 txt文献翻译价格是多少？txt文献翻译价格是和多种因素有关系的，比如文献资料的多少，内容的复杂程度以及需要的时间等，如果文献的资料比较复杂，属于特殊行业的