现在中外文献资料经过翻译后都是互通的，大家在写论文时，会参考一些国外的文献资料。word文献翻译哪个好用？文献翻译要注意什么？很多人对于文献翻译比较疑惑，下面福昕翻译就来给大家详细介绍下吧。

word文献翻译哪个好用？

word文献翻译推荐福昕翻译。福昕翻译支持的语种多，多达27国的语言互译，这让福昕翻译可以翻译网络中绝大多数的文档。而且为支持的格式多，福昕翻译支持pdf、word、ppt、excel等格式，进入福昕翻译官网后，可以选择文档翻译和人工翻译这两种翻译服务，文档翻译主要是采用智能AI翻译，支持多语种，适合商贸交流，邮件往来，资料文献等非正式场合译文参考的需求。并且支持30天无限次修改。

文献翻译要注意什么？

翻译要注重本地化

无论是将国外的文献翻译进来，还是将国内的文献介绍出去，翻译时都必须注意语言的本地化，符合目标语言的习惯。

翻译要注重语言严谨、流畅

文献翻译一方面讲究语言的严谨科学，逻辑的连贯严密，另一方面它也注重文字尽可能的优美流畅。因此，这类翻译对译者的目标语言使用能力是一种挑战。

以上就是给大家整理的关于word文献翻译哪个好用？文献翻译要注意什么？相关内容，大家在选择文献翻译平台时可以考虑下福昕翻译，福昕翻译的翻译服务比较好。