如何准确翻译pdf英语文档？快速翻译pdf英语文档要怎么操作？

如何准确翻译pdf英语文档？快速翻译pdf英语文档要怎么操作？平常工作学习，经常会有英文PDF文档翻译的需求。比如搞设计的，国外一些优秀设计案例资料是英文PDF格式，只有翻译后，才能更快速的汲取其中灵感，提升自己设计水平。做电商跨境业务，供应商给的产品说明、技术参数是英文PDF，不翻译根本不知道咋上架销售。但是自己翻译需要耗费大量的时间，使用翻译工具可以很大限度上的节省我们的时间。并且现在的翻译工具翻译准确度也是非常不错的，今天小编整理了五种不错的文档翻译工具，下面让我们一起看看是怎么操作的吧。

软件一：福昕在线翻译

福昕在线翻译支持多种文档翻译，有着常用的word、PPT、Excel、图片以及不能编辑的pdf文件，只需要将文档上传就可以轻松完成翻译。还可以保持文档能保留原来的排版格式，像文档里的图片、表格、公式这些元素，位置都和原来一样，看起来特别整齐，让我们可以直接进行使用，最重要的是可以免费文档翻译哦。

第一步：在浏览器里输入福昕在线翻译，打开它的官网。点击页面上方工具栏中的“文档翻译”选项。

第二步：点击“免费上传”按钮，从你的电脑里选要翻译的英语文档，支持的格式有很多，像Word、PPT、PDF、Excel这些都可以。

第三步：文档上传好后，选择“试用版”，然后选好源语言是英语，再选你想要翻译成的目标语言，比如中文。都设置好后，点击“翻译”按钮，就可以等它出结果啦。翻译速度挺快的，稍微等一会儿就行。翻译完了，你可以在网站上直接查看翻译后的文档

软件二：SDL Trados Studio

SDL Trados Studio支持多种文件类型，有术语管理和翻译记忆功能，能提高翻译效率，保证翻译的一致性，比如翻译专业领域的文档时，能统一专业术语的翻译2。

第一步：安装好翻译软件，通过软件导入要翻译的英语文档。

第二步：设置目标语言和翻译项目，完成翻译后导出文档。

软件三：MemoQ

MemoQ有翻译记忆、术语管理和质量保证工具。支持多种文件类型，像文档、电子书和网页都能翻译。可以利用翻译记忆库和术语库，保证翻译质量和效率，质量检查工具还能减少错误2。

第一步：打开翻译软件后，创建新项目，导入英语文件。

第二步：选择目标语言，利用翻译记忆和术语库进行翻译，用质量检查工具检查，完成后导出翻译文档。

软件四：DeepL Translate

DeepL Translate运用先进的深度学习技术，翻译质量高，接近人类翻译水平，尤其擅长捕捉欧洲语言间细微的差异，处理复杂的公式和理论阐述也没问题，能准确翻译术语和句子。支持PDF、Word、PPT等文档翻译，导入可直接出译文，保留原文排版，还能和Zotero、Chrome等工具联动，方便边读边译13。

第一步：前往官网，点击文档翻译功能后，选择要翻译的文档类型并上传。

第二步：选好原始语言和目标语言，点击“翻译”，之后下载已翻译的文件。

软件五：iTranslate

支持实时语音翻译、文本翻译和PDF翻译，还支持离线翻译和OCR识别，就算没有网络也能翻译。可以直接用它打开PDF文档，选择要翻译的页面进行翻译，操作比较简单。

步骤一：打开翻译官网，找到文档翻译或PDF翻译选项。

步骤二：选择要翻译的PDF文件，可以从手机或电脑的文件库里选取。选好源语言和目标语言。选择需要翻译的页面范围或直接选择全部页面。点击翻译按钮，等待翻译完成后，即可查看和保存翻译后的PDF文件。

今天的分享就到这里啦，知道怎么快速将英语文档翻译啦吗，这五种翻译工具每种都有自己的优势，需要的小伙伴赶快来跟着一起尝试一下吧，选择一个适合自己的方法使用，让自己的翻译工作变得更加简单。