有很多小伙伴在翻译英文文献的时候，都不知道该注意什么？英文文献跟其他文献是不一样的，是有自己的技巧的，今天小编就给大家介绍一下昆明文献翻译软件的功能有哪些？翻译英文文献的时候要注意什么？ 昆明文献翻译软件的功能有哪些？ 福昕翻译是目前国内用户反映最好的一个翻译平台，翻译功能全，技术先进，准确率高，安全性能高，除了人工翻译外，所有功能都免费，这样看来，福昕翻译到底怎么样，用户一看心里就有数了。 翻译英文文献的时候要注意什么？ 翻译英文文献要突出主语。主语对一个句子来说十分的重要，主语是一个句子的灵魂，如果主语不对的话，那么这个句子会显得十分松散，这时我们一定要加强练习多做题，做题培养自己的语感和思维，题做的多了翻译自然就会了。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减，不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。 昆明文献翻译软件的功能有哪些？翻译英文文献的时候要注意什么？小编已经给大家分享了，在翻译文献资料的时候，我们要注意语句的结构问题，翻译出来的文章要通顺，不能随便翻译。