翻译英文PDF文献的软件哪个好用？怎么快速将英语PDF文献翻译成中文？

翻译英文PDF文献的软件哪个好用？怎么快速将英语PDF文献翻译成中文？工作中经常遇到英文PDF文件，比如研究报告、学术论文这些。要是一个字一个字自己翻译，不仅累人，效率还特别低。这时候有个好用的文档翻译软件帮忙可就太省事了！它能快速把英文内容转成中文，让我们轻松看懂里面的专业内容。那怎么选一个好用的文档翻译软件才可以准确的翻译英语PDF文献呢？别急，今天我就给大家推荐五款超好用的PDF文档翻译工具，下面让我们一起来看看是怎么操作的把！

软件一：福昕在线翻译

翻译英文PDF文献，福昕在线翻译帮了我大忙！它内置的专业词汇库超全，不管是医学、工科还是文科文献，生僻术语都能翻得准确，还能智能处理长难句，译文逻辑很清晰。整篇上传不用拆分，翻译完能保留文献里的公式、图表格式，方便对照原文看。不用下载软件，网页打开就能用，还能下载双语对照版本，做笔记、写论文时参考特别方便，比自己逐句查词典快太多了。

第一步，打开福昕在线翻译的网页。进入主页后，选择【文档翻译】，进入文档翻译页面。

第二步，点击上传文件，支持上传PDF、扫描件PDF、PPT、Word、Excel等多种格式的文件。上传好文档后，若为试用版可直接免费体验;

第三步，勾选源语言和目标语言。点击【开始翻译】，等待翻译任务完成即可查看译文。

软件二：DeepL Translator

翻译准确性特别高，尤其是英文PDF里的专业术语和复杂句式，翻出来自然又精准，读着不生硬。虽然复杂表格可能有点错位，但基本能保住段落结构，不用大改排版。免费版就能用，不过文件不能超过10MB，日常看文献够用了，专业版还能批量翻译，适合处理多份文献。

第一步，打开DeepL官网，点击“翻译文件”选项卡；

第二步，上传英文PDF，选好目标语言点翻译就行。

软件三：Google Translate

完全免费，不用花钱就能翻英文PDF，而且支持133种语言互译，响应速度很快，几乎秒出结果。操作特别简单，不用学就会，还能自动检测语言，省得自己选。虽然格式保留得一般，图片内容识别不了，但用来快速了解文献大意完全够用，性价比很高。

第一步，进入谷歌翻译网页，点左侧“文档”选项；

第二步，上传PDF，选目标语言后点“翻译”按钮。

软件四：SmallPDF

靠AI驱动翻译，比传统工具更懂上下文，翻出来的内容自然准确。支持OCR技术，就算是扫描版的英文PDF也能识别翻译，还能选翻译全文或者只生成摘要，很灵活。不用下载软件，浏览器里就能用，Windows和Mac都适配，操作起来没门槛。

第一步，打开SmallPDF的PDF翻译工具，上传文件或直接拖拽进去；

第二步，选“整个文档”，再挑目标语言点翻译。

软件五：PROMT Online​

翻译英文PDF时，对专业词汇的把握还不错，准确率在同类工具里算中上水平。能识别部分图片里的文字，图文混排的文献也能处理，虽然偶尔会错乱但影响不大。支持多种常用语言切换，界面设计简单，新手找功能不费劲，适合偶尔需要翻文献的人用。

第一步，进入PROMT Online​官网，点击上传按钮添加英文PDF；

第二步，选定源语言为英语和目标语言，点击开始翻译。

以上这五种翻译软件就是今天的分享啦，这些翻译软件各有侧重，根据文献的复杂程度和自己的需求选就行，都能帮着快速搞定英文PDF翻译。