我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

塞尔维亚语翻译软件哪个好用?怎么快速翻译塞尔维亚语?

塞尔维亚语翻译软件哪个好用?怎么快速翻译塞尔维亚语?

塞尔维亚语翻译软件哪个好用?怎么快速翻译塞尔维亚语?做跨境电商,免不了要和塞尔维亚的客户打交道。有时候,客户发来的邮件里全是塞尔维亚语,你得赶紧翻译出来,才能及时回复他们的问题。不管是产品介绍还是物流更新,翻译得准确无误,客户才会满意,订单才不会飞了。那么,怎么挑选一款好用的塞尔维亚语翻译软件呢?别担心,今天我就给大家带来几款不错的小语种翻译软件,让我们一起来看看它们怎么帮大忙的吧。

 

塞尔维亚语翻译软件

 

软件一:福昕在线翻译

 

有次需要翻塞尔维亚语的技术手册,用福昕在线翻译试了试,发现它连拉丁字母和西里尔字母的塞尔维亚语都能精准识别。手册里的复杂句式和专业术语,翻出来特别流畅,没有生硬的机器感。我传的是PDF格式,翻译完图表里的标注文字也都对得上,格式还原得很好。后来又用它翻过塞尔维亚语的PPT,同样好用,不用再为不同格式找不同工具。

 

第一步,打开福昕在线翻译官网,找到上方的文档翻译功能;

 

塞尔维亚语翻译软件

 

第二步,从本地选好要翻译的文件上传,也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中;

 

塞尔维亚语翻译软件

 

第三步,选好源语言和目标语言;点击试用版可以免费将文档翻译,最后点开始翻译,坐等片刻,译文就搞定啦!

 

塞尔维亚语翻译软件

 

软件二:DeepL Translator​

 

塞尔维亚语翻译的语境还原能力超棒,长句和复杂句式翻译后读起来自然不生硬,专业术语出错率低。支持文档翻译时保留原格式,表格、段落布局基本不变,不用二次调整。翻译速度也快,十几页的文档几分钟就能搞定,还能自动识别塞尔维亚语的西里尔字母和拉丁字母,不用手动切换输入法,免费版能满足日常多数需求。​

 

第一步,打开DeepL官网文档翻译页,点击上传塞尔维亚语文档;

 

 

第二步,选目标语言(比如中文),点击翻译按钮等结果就行。​

 

 

软件三:Google Translate​

 

完全免费,塞尔维亚语翻译覆盖超全面,日常对话、商务邮件、旅行指南等场景都能hold住。支持文本、文档多种形式翻译,文档翻译能兼容PDF、docx等格式,还能和谷歌云端硬盘联动。虽然复杂长句偶尔有语法小问题,但短句准确率能到88%,图片识别翻译准确率也有92%,临时用或简单文档翻译很方便,不用注册登录直接用。​

 

第一步,进入谷歌翻译网页,点顶部“文档”选项;

 

 

第二步,上传塞尔维亚语文档,选目标语言后点翻译。​

 

 

软件四:Lingvanex

 

文档翻译能完美保留原格式,PDF的图片、表格位置都不变,翻译后能直接在线编辑修改。支持50多种语言互译,不用切换工具,而且完全在线使用,不用下载安装,打开浏览器就能操作,对新手特别友好。​

 

第一步,打开Lingvanex文档翻译页,上传塞尔维亚语文档;

 

 

第二步,选目标语言,点翻译后等完成就能下载。​

 

 

软件五:iTranslate(网页版)​

 

塞尔维亚语语音和文本翻译都很精准,口语化表达翻译得特别地道,俚语、日常对话不会翻得生硬。文档翻译支持多种格式,翻译速度快,基础功能免费能用。虽然高级术语库要付费,但日常文档翻译完全够用,还能切换西里尔字母和拉丁字母显示译文,方便核对原文,界面操作简单,几步就能完成翻译。​

 

第一步,打开iTranslate网页版,找到文档翻译功能上传文件;

 

 

第二步,选定目标语言,点击翻译等待结果。​

 

 

以上就是今天的分享啦,这五款翻译软件都可以轻松完成文档的翻译工作,当然每个翻译工具的优势有所不同。日常用选免费的,专业文档就挑术语库全的,操作都挺简单,根据自己的需求选就行。​

上一篇: 僧伽罗语翻译软件哪个翻译准确?怎么准确翻译僧伽罗语成中文?
下一篇: 没有了