新乡地处河南省，周边路网繁密，交通便利，且有政府政策扶持，建设河南经济自贸区。有着优越的对外贸易条件，那就需要更好地对外交接，需要一些资料翻译上的帮助了。那么，新乡资料翻译收费是多少？进行文档翻译要注意什么？接下来就让福昕翻译的小编告诉你吧！

新乡资料翻译收费是多少？

资料翻译的收费，会受翻译内容的难度、专业性等因素的影响，价格就相对高一点，按照“字符数，价格能会再高些。对于教授或者比较有名气的英语翻译工作者，260元/千字。据福昕翻译了解，普通翻译人员的收费是120-200元/千字，这属于基准指导价。

进行文档翻译要注意什么？

文档翻译必须要注意准确性，这里主要是包括语言翻译是否有错别字、数据翻译正确、翻译情感符合原文等方面。另外，大家还要注意可读性，翻译的可读性是指，在对原文句法结构进行重新组合基础上，使译文的表达符合英语的语法规范，使读者读起来顺口，听起来顺耳，看起来顺眼。

以上就是新乡资料翻译收费是多少和进行文档翻译要注意什么的回答了。交通路网便利的新乡在对外贸易上有着得天独厚的区位优势以及政策的扶持，加上有了福昕翻译的帮助，那么更是锦上添花，对外贸易也就更加好发展了。