很多朋友在工作中经常会使用ppt，它是使用率比较高的办公软件。而在翻译ppt文件时，可以选择人工翻译。下面小编就给大家介绍南平ppt翻译的收费是多少？翻译文档的时候要注意什么？

南平ppt翻译的收费是多少

外文资料翻译的收费，会因为语种的不同而有很大差异，以中英文互译为例，翻译费用是100-150元左右，而福昕翻译的收费是12.9元/百字符。据福昕翻译了解，口译与笔译收费标准不同，而且口译报价会更高，同时都会受翻译质量、文件用途以及其他需求的影响，如对译文专业性要求、排版与逻辑要求、行文与风格要求以及多媒体是否需要进行时间抽等要求，详细报价建议直接与翻译公司进行沟通。

翻译文档的时候要注意什么

在进行文件文档翻译的过程中，要求翻译工作人员熟练掌握语言文法，因为文件内容大多数都是通过正式表达方式进行传达的，所以如果对于语法的掌握不精通，就会在翻译过程中发生语病，这样很容易让工作蒙受不必要的损失。在进行文件文档翻译的过程中，需要注意的问题就是要对于专业学术内容有充分的了解，不同领域工作需要用到的专有名词都不同，所以如果翻译人员对于这些内容不清楚，就容易造成翻译内容不详尽不真实等情况。

南平ppt翻译的收费并不是很高，具体价格基本和国内其它城市持平。在大家进行人工翻译时，可以选择福昕翻译，它的收费很实惠。