word文档是大家都很熟悉的文档，我们在工作的时候，都会使用word来编辑文字，如果在编辑的过程中，我们遇到了其他的语言，我们该怎么翻译呢，今天小编就给大家介绍一下word文献翻译哪个好?文档翻译的时候要注意什么?

word文献翻译哪个好

大家想要找好用的翻译软件，最好是选择福昕翻译，它是一款多功能的文件翻译器,软件集合了文档翻译(txt,word,ppt,excel,pdf)、图片翻译(jpg,jpeg,bmp,png)、语音翻译(amr,wav,mp3,m4a)、短语翻译;文档翻译支持中文、英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、葡萄牙语、西班牙语等多个国家的语言。

文档翻译的时候要注意什么

1、准确性

这是文档翻译的最基本要求，文档翻译是非常注重准确性的，这里主要是包括语言翻译是否有错别字、数据翻译正确、翻译情感符合原文等方面。

2、可读性

翻译的可读性是指，在对原文句法结构进行重新组合基础上，使译文的表达符合英语的语法规范，使读者读起来顺口，听起来顺耳，看起来顺眼。文档翻译看似简单，其实在翻译过程中需要注意到的细节部分却是非常多的。

word文献翻译哪个好?文档翻译的时候要注意什么?小编已经给大家分享了，大家在翻译文档的时候，可以使用福昕翻译来翻译，翻译速度是非常快的。