大家在翻译韩语word材料时，有很多种方法可以选择，而我们要做的是选择一种最适合自己的。现在福昕翻译就和大家一同来看看韩语word材料怎么翻译？企业财务报表翻译流程是什么？

韩语word材料怎么翻译

1、首先，我们打开Word文档，选中需要进行翻译的内容。

2、点击菜单栏上的“审阅”，在下方的工具栏中点击“翻译”字样。

3、此时，我们可以看到界面右侧会显示翻译结果。

企业财务报表翻译流程是什么

1、首先做好前期准备：

①先整理好文档，要在了解其所涉及领域的基础上建立专业术语库，如汽车、机械或其它行业翻译术语库的建立并通过专家确认;

②科学分配任务：将项目翻译语料库和术语库与预处理后的文档打包交给专项翻译小组的翻译人员。

2、翻译工作的进行：

①翻译人员进行翻译，除使用前期准备的术语和语料资源外，可同时更新术语及词语库并统一所有小组译员使用的术语及语料库;

②辅助翻译工作：专家审校人员不仅对稿件同步审校，还要通过软件工具同步确认和修订随时更改的术语及语料。经过反复修改后得出最后的翻译件。

翻译文件的方式有很多，比如在线翻译、软件翻译等。那么，韩语word材料怎么翻译呢？福昕翻译认为，大家可以选择用word自带的翻译功能。