我们都知道，福昕翻译不仅可以实现图片翻译、文字翻译、还拥有人工翻译。人工翻译一般都是翻译一些专业性的文件，因此昭通文件翻译将不同需求的文件划分成不同的类别。

昭通文件翻译人工的优势是什么？

第一，人工翻译比较灵活，人工会根据语境的不同来调整语序，翻译出来的内容更为准确一些。

第二，人工翻译的出错率比较低，很多机器在翻译的过程中，很容易出错。

第三，翻译人员会尽量满足大家的要求，这就是人工翻译的好处。

不同的文件翻译如何划分？

多数文档翻译可以分为三类：阅读、商务、出版类文件，这三种文件的难度依次提升，自然价格方面也会更高一些。日常基础的一些资料翻译相对简单，所以收费肯定也是会更低一些，只需要保证翻译精准度即可，不影响到阅读即可。而如果是翻译内容要求高的一些商务合同、培训资料，甚至是需要出版的内容，自然收费也会更高。

有关“昭通文件翻译人工的优势是什么？不同的文件翻译如何划分？”的分享到这里就要结束了，福昕翻译中的人工翻译虽然是收费的，但是专业性很高，性价比更高。有需要人工翻译的小伙伴可以尝试一下。