福昕翻译

>

翻译学堂

>

怎么把英语文档翻译成中文?文档翻译用什么工具?

怎么把英语文档翻译成中文?文档翻译用什么工具?

虽然很多朋友现在都能轻松阅读英文,但还是有不少人在看英文文件时遇到麻烦。这时候,咱们可以利用各种翻译工具来帮忙。PDF文档翻译软件是现代工作流程里不能少的帮手,它不仅让翻译更快,还省钱,而且还能保持文档的原样。随着技术越来越先进,这些软件将来肯定能提供更准确、更人性化的翻译。挑一个合适的PDF文档翻译软件,能让你的工作效率大增,在多语言环境里也能游刃有余。今天就来给大家分享三款高效率的翻译工具,来看看怎么用吧。

 

软件一:福昕在线翻译

福昕在线翻译在处理英文文档翻译时,真的超给力!它能够支持多种文件格式,比如我们常用的Word、PPT、PDF,还有Excel等等,简直就是翻译界的“万能钥匙”。而且啊,它的翻译操作特别简单,效率也高得吓人,简直就是我们处理英文文档翻译的得力助手。用了它,我们再也不用担心文件格式不兼容或者翻译效率慢的问题了,真的是既省心又省力。下面来看看这款工具要怎么用吧。

 

一 打开福昕在线翻译网站,点击导航栏的“文档翻译”功能。

 

 

二 点击“免费上传”按钮,将需要翻译的英文文档上传至平台。

 

三 上传完毕后,选择原文语言为英语,译文语言为所需目标语言,如中文。然后记得选择不同的翻译方式,建议大家直接用免费的【试用版】。最后点击“开始翻译”或相应按钮,等待翻译完成。

 

软件二:MedPeer

 

MedPeer在处理英文文档翻译时,可能更注重于科研文献的翻译。其翻译过程可能需要大家进行一定的正文标注,以便系统更准确地理解文档结构。

一 打开DeepL翻译界面,选择上方的“翻译文档”选项。

二 点击“浏览”按钮,从本地文件夹中选择需要翻译的英文文档,并将其拖入翻译区域。

三 完成文档导入后,在目标语言选项中选择中文。点击“翻译”按钮,等待片刻后,即可在下方查看翻译结果。

 

 

软件三:Deepl

Deepl翻译在翻译英文文档方面表现出色,能够提供流畅、准确的翻译结果。

一 访问Deepl官网:打开浏览器,输入www.deepl.com进入Deepl翻译的官方网站。

二 选择翻译方向:在首页上,选择源语言和目标语言。通常,如果要翻译英文文档,源语言选择“EN”(英语),目标语言选择你希望翻译成的语言。

三 上传文档:点击“上传文档”按钮,选择你需要翻译的英文文档。Deepl支持多种文件格式,如.docx、.pdf、.txt等。上传文档后,Deepl会自动开始翻译过程。等待翻译完成,通常这个过程很快。

 

 

总而言之,如果你在工作中或者是学习中遇到需要翻译的英文文档,直接打开福昕在线翻译,然后将文档导入到网页中,就可以很快获得一个翻译准确率高且保留原有排版的文档了。大家学会了么?

福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/6141
上一篇: 怎么把英文翻译成中文?如何翻译英文文档?
下一篇: 怎么翻译PDF文档?PDF文档在线翻译怎么做?