我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

快速翻译pdf文档要怎么操作?支持多个pdf文档翻译吗?

快速翻译pdf文档要怎么操作?支持多个pdf文档翻译吗?

翻译PDF文档 文档翻译 PDF翻译
76
2025-08-12 20:14:59

外贸公司马上要参加国外展会,突然收到主办方发来的参展指南PDF文件。时间很紧,必须赶紧把PDF翻译出来,好让所有员工都清楚活动安排和注意事项。但PDF文件经常有复杂的排版,比如分栏文字、图片混排,用老办法翻译又慢又容易出错。而且大家一起看翻译稿的时候,如果格式乱了,还得花时间改来改去。这时候就需要找个能批量处理、自动保持排版、翻译质量又好的工具。那到底选哪个翻译工具好呢?别急,今天给大家介绍五个好用的PDF文档翻译工具,看看具体怎么操作。

 

翻译pdf文档

 

软件一:福昕在线翻译

 

发现个宝藏!福昕在线翻译PDF简直不要太好用!在线就能搞,不用占电脑内存,不管是扫描版还是文字版PDF都能翻,连图片里的小字都能识别出来,翻译accuracy超高!翻完直接下载,格式一点不乱,省得自己调半天,免费又方便,学生党、上班族都给我冲,翻译文档再也不用求人啦!

 

第一步:打开福昕在线翻译官网,找到上方的文档翻译功能;

 

翻译pdf文档

 

第二步:从本地选好要翻译的文件上传,也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中;

 

翻译pdf文档

 

第三步:选好源语言和目标语言;点击试用版可以免费将文档翻译,最后点开始翻译,坐等片刻,译文就搞定啦!

 

翻译pdf文档

 

软件二:Reverso​

 

Reverso会结合上下文给出最合适的译文,还会给出大量例句,帮助理解词汇在不同场景下的用法。支持多种文档格式,翻译后格式基本不会有大变动。​

 

第一步:访问Reverso官网,找到文档翻译功能;

 

 

第二步:上传文档,选好源语言和目标语言,比如法语译中文,点翻译,等翻译完成,还能边看例句边理解译文,之后下载文档即可。​

 

 

软件三:GroupDocs Translator​

 

GroupDocs Translator功能强大又实用!能轻松处理各种格式的文档,对文档中的图片、图表说明等内容也能精准翻译。支持多种语言互译,译文质量相当靠谱。​

 

第一步:登录GroupDocs Translator官网,上传要翻译的文档;

 

 

第二步:选择源语言和目标语言,点击“翻译”,稍等片刻,翻译好的文档就能下载了,直接拿来使用,方便得很。

 

 

软件四:Smallpdf

 

Smallpdf翻译PDF非常出色!无论是带有图片、表格的复杂PDF,还是纯文字的简单文档,它都能轻松处理。翻译后,原文档的排版几乎保持不变,字体、段落以及图表的位置都十分规整,无需重新调整。而且,其处理速度快,即使是大文件也能高效完成翻译,在日常办公中使用极为顺手。

 

第一步:打开Smallpdf官网,找到“PDF翻译”功能;

 

 

第二步:上传需要翻译的PDF,选好源语言和目标语言,点击“翻译”,稍等片刻即可下载翻译好的文件。

 

 

软件五:PDF2Go

 

PDF2Go在处理PDF翻译方面十分专业!其OCR技术极为强大,扫描版PDF里的文字也能被精准识别并翻译,即便文字有些模糊也无需担忧。它支持多种语言,译文流畅自然,不生硬,还能批量翻译多个PDF,节省大量时间,并且翻译后的格式不会混乱。

 

第一步:进入PDF2Go官网,点击“上传文件”,选择要翻译的PDF;

 

 

第二步:设置好源语言和目标语言,点击“开始翻译”,完成后直接下载即可,操作十分简单。

 

 

今天的分享就到这里了,这五种翻译工具都可以帮我们轻松完成文档翻译工作,需要的小伙伴可以都尝试一下,选择适合自己的方法使用,希望可以帮助到你。

上一篇: pdf文档翻译要怎么操作?pdf文档翻译软件哪个好?
下一篇: pdf英文文档翻译成中文要怎么操作?pdf文档翻译工具那个好用?