我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

PDF怎么在线翻译?在线PDF文档翻译那个翻译软件好用?

PDF怎么在线翻译?在线PDF文档翻译那个翻译软件好用?

PDF文档翻译 PDF翻译 文档翻译
124
2025-08-17 17:44:27

PDF怎么在线翻译?在线PDF文档翻译那个翻译软件好用?搞科研的时候,经常要把论文、实验报告这些PDF文件翻译成别的语言,方便大家交流研究成果。比如医生要教学生,可能得把英文的医学论文翻成中文。但这些文件里经常有各种图表、公式和小字注释,用普通翻译软件根本搞不定。专业的PDF翻译软件就能解决这些问题,不仅能认出图片里的内容,还能保持原来的排版不变。下面给大家推荐五个挺好用的翻译工具。

 

PDF文档翻译

 

软件一:福昕在线翻译

 

朋友们!福昕在线翻译处理PDF真的太好用了!不用下载软件,直接在网页上传PDF就能翻译,不管是长篇报告还是带表格的文档,格式都保持得很好,不像有些工具翻译完格式全乱了。PDF翻译速度特别快,上传完立刻出结果,而且准确率很高,专业术语也能处理好,平时看外文文献、修改合同用它效率特别高!强烈推荐给需要的朋友,在线就能用,免费额度也够用,上班族和学生党一定要试试!

 

第一步,打开福昕在线翻译官网,找到上方的文档翻译功能;

 

PDF文档翻译

 

第二步,从本地选好要翻译的PDF文件上传,也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中;

 

PDF文档翻译

 

第三步,选好源语言和目标语言;点击试用版可以免费将文档翻译,最后点开始翻译,坐等片刻,译文就搞定啦!

 

PDF文档翻译

 

软件二:DeepL​

 

DeepL运用先进的深度学习技术,翻译质量超一流。不管是复杂的专业术语,还是微妙的语境含义,都能精准把握,译文流畅自然,毫无“机翻感”。而且,它对PDF格式兼容性极佳,能完美保留原文档的格式和排版,让你拿到手的中文译文整洁有序,无需二次调整。无论是学术论文、商务合同,DeepL都能轻松驾驭,为你提供优质翻译。​

 

第一步,打开DeepL官网,找到“translate a file”入口,点击后上传你的PDF文档;

 

 

第二步,选好源语言和目标语言为中文,然后等着自动翻译完成,翻译好后就能直接在页面预览译文,满意了就下载到本地。​

 

 

软件三:Yandex Translate​

 

Yandex Translate对PDF文档格式特别“友好”,不管是常见的PDF格式,还是一些较为特殊的变体,它都能轻松应对。在翻译时,它不仅能精准翻译文字,还能完美保留原文档的格式、排版和图表,让翻译后的文档和原文在格式上几乎没有差别,大大节省了你重新调整格式的时间。并且,它在处理小语种PDF文档方面表现出色,要是你常接触这类资料,那Yandex Translate绝对是你的得力助手。​

 

第一步,打开Yandex Translate的网站,找到“文档翻译”模块;

 

 

第二步,在页面设置好源语言和目标语言,然后把要翻译的PDF文档上传,等一会儿,翻译完成后直接下载保存,就大功告成啦!​

 

 

软件四:Naver Papago​

 

Naver Papago在韩语相关的PDF文档翻译上优势显著,不过它对其他语言的PDF翻译能力同样不容小觑。它对语义的理解极为精准,能把外文PDF里的意思用最贴合中文日常表达习惯的方式呈现出来。操作界面设计得非常人性化,简单直观,各个功能一目了然,即便是初次使用的用户,也能迅速上手,轻松完成翻译。​

 

第一步,访问Naver Papago的官网,找到“Document Translator”选项;

 

 

第二步,点进去后,设置好源语言和目标语言(选中文),把你的PDF文档直接拖拽到指定的翻译区,静静等待翻译结果,最后下载翻译好的文档即可。​

 

 

软件五:DocTranslator​

 

DocTranslator超实用,能快速将PDF文档翻译成中文。它运用先进的AI技术,不仅翻译速度快,而且准确性高,复杂的句子和专业词汇都能翻译得很到位。更赞的是,它能自动识别文档中的文字,即便是扫描件也不在话下。翻译后的文档排版基本能保持原样,阅读体验非常好。而且,DocTranslator是在线工具,无需下载安装,在任何设备上通过浏览器就能使用,方便又快捷。​

 

第一步,打开DocTranslator官网;把需要翻译的PDF文档上传,可以选择直接拖拽文件到指定区域;

 

 

第二步,接着,选择目标语言为中文,点击“翻译”按钮。稍等片刻,翻译好的中文PDF文档就生成了,你可以在线预览,确认无误后下载到自己的设备中。​

 

 

这五款软件在PDF文档翻译方面各有优势,免费又好用。不管你是学生查阅资料,还是职场人处理工作文档,都能轻松搞定PDF翻译难题,赶紧试试吧,让翻译不再头疼!

上一篇: PDF文件翻译要怎么操作?怎么电脑在线翻译PDF文档?
下一篇: 如何翻译PDF英语文档?免费翻译PDF的软件那个好用?