英文PDF文档翻译成中文要怎么操作？好用的五款英语PDF文档翻译软件！

英文PDF文档翻译成中文要怎么操作？工作中经常会遇到英文PDF文件。由于PDF格式固定，直接复制粘贴翻译容易出现乱码或者格式错乱的问题。为了解决这个麻烦，一款靠谱的PDF翻译软件可以自动分析文件结构，在翻译时保留段落、表格和字体样式的原样。这样不仅能得到精准的中文翻译，还能省去因排版问题而额外修改的麻烦。那么哪款PDF翻译软件比较好用呢？别着急，今天我整理了五款不错的翻译工具，接下来一起看看它们的操作方法吧。

软件一：福昕在线翻译

找不到合适的PDF文档翻译工具？最近发现个翻译文档的宝藏工具——福昕在线翻译！真的绝了！不管是PDF还是Word文档，直接上传就能一键转中文，格式都给你排得整整齐齐，完全不用自己再调！最牛的是翻译得又快又准，专业术语都能拿捏住，不像有些工具翻出来磕磕巴巴的。关键还不用下载软件，打开网页就能用，手机电脑都能操作，简直是打工人和学生党的福音！文档翻译选它，省时省力还靠谱，谁用谁知道香！

第一步，打开福昕在线翻译网站，点那个文档翻译功能。

第二步，点击选择上传文档，将需要翻译的文档上传，把要翻译的文件拖进去就行，贼方便！

第三步，文件传完后，选好“源语言”和“目标语言”，比如中文翻英文，点击试用版，然后点“开始翻译”，等着它自动搞定，翻译完直接点“下载”，新的PDF就到手啦，格式都给你排得整整齐齐，看译文跟看原版一样舒服。

软件二：Reverso​

免费好用且独具特色，在翻译英语Word文档时，提供贴心的双语对照功能，复杂句子的原文与译文清晰呈现，方便理解学习。支持多种文档格式，翻译过程中几乎不会出现词汇和语法错误，专业领域的术语也能精准翻译。界面简洁直观，操作简单易懂，新手也能迅速掌握，无论是学习还是工作场景，都能大显身手。​

第一步，打开Reverso官网，点击页面上醒目的“文档翻译”选项；

第二步，上传英语Word文档，设置目标语言为中文，提交翻译请求，完成后即可下载翻译好的中文文档。​

软件三：SDL Trados

完全免费，无需注册登录，打开网页就能使用。支持超200种语言，英语转中文不在话下。对Word文档翻译的速度快，能快速满足你对译文的需求。并且它能较好地保留原文档格式，虽然不是100%完美复刻，但基本的段落结构、字体样式等都能保留，不会让文档翻译后变得杂乱无章，轻松应对日常各类英语Word文档翻译。​

第一步，访问SDL Trados官网，定位到文档翻译区域；

第二步，上传英语Word文档，选择中文作为目标语言，点击翻译按钮，完成后下载翻译好的文档。​

软件四：Translate.com​

结合先进机器翻译和人工编辑，翻译英语Word文档时，先由机器快速生成初稿，再经专业人工团队精心校对，译文质量上乘。支持110多种语言对，能满足不同需求。界面设计简洁，操作便捷。能出色保留文档原格式，让翻译后的中文Word文档在格式上与原文保持高度一致，阅读体验感极佳。​

第一步，登录Translate.com网站，点击上传英语Word文档；

第二步，选择目标语言为中文，点击翻译，稍作等待，翻译完成后即可下载译文。​

软件五：​Microsoft Translator​

这个翻译工具特别好用，翻译出来的东西很准。它能翻译60多种语言，把英文Word转成中文特别方便，翻译出来的中文读起来很顺口，跟咱们平时说话一样自然。最棒的是它一点都不会搞乱Word文档原来的样子，不管是字体大小、行距还是表格，都能原封不动保留下来，完全不用再重新调整格式。还能一次性翻译好多Word文件，省时又省力，干活效率嗖嗖往上涨。

第一步，打开Microsoft Translator官网，找到文档翻译入口；

第二步，上传要翻译的Word英语文档，选择中文作为目标语言，稍等片刻，就能下载翻译好的中文文档。

以上就是今天的分享啦，这五种翻译工具每种都可以轻松完成文档格式之间的翻译操作，需要的小伙伴可以都尝试一下选择一个适合自己的方法使用，希望可以帮助到你。