我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

中韩翻译有哪些好用的翻译软件?怎么将中文翻译成韩语?

中韩翻译有哪些好用的翻译软件?怎么将中文翻译成韩语?

在与韩国同事协作或进行学术交流时,常常需要把中文文档翻译成韩语,准确的翻译不光能让对方清楚了解我们的意图,还能体现出专业严谨的工作态度,避免因为语言不一样产生误解。不管是日常沟通里的简短说明,还是正式场合用到的重要文件,把中文内容精准转换成韩语,都是打通跨语言协作障碍的关键一步。面对这么多翻译工具,很多人可能不知道该怎么挑。别着急,接下来我就给大家分享几款实用的韩语翻译软件,顺便说说它们的具体用法。

 

中韩翻译

 

软件一:福昕在线翻译

 

想把中文材料精准转换成韩语?选择福昕在线翻译准没错!只需输入文字就能秒出翻译结果,不仅翻译准确地道,还能完美贴合语境,无论是重要的工作汇报还是追星必备的韩流物料都能轻松应对。关键是操作流程极其简单,即便是翻译小白也能快速上手,让韩语翻译变得高效又省心。

 

第一步,打开福昕在线翻译官网,找到上方的文档翻译功能;

 

中韩翻译

 

第二步,从本地选好要翻译的文件上传,也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中;

 

中文翻译成韩语

 

第三步,选好源语言和目标语言;点击试用版可以免费将文档翻译,最后点开始翻译,坐等片刻,译文就搞定啦!

 

中文翻译韩语文件

 

软件二:DeepL翻译

 

DeepL翻译也是一款好用的在线翻译韩语文档,它用神经网络模型做汉译韩,特别懂上下文逻辑,译文比很多工具自然流畅,不会有生硬的直译感。支持上传Word、PPT文档直接翻译,还能保留原有的排版和字体样式,不管是日常文案还是商务报告都能用,对需要处理正式文件的人来说很实用。

 

第一步,打开DeepL网页版,在左侧输入框粘贴或输入中文内容。

第二步,顶部语言栏选“中文→韩语”,等待1秒左右就能看到右侧的翻译结果。

 

中文文件翻译成韩语

 

软件三:Papago

 

这是韩国Naver公司的工具,对韩语的表达习惯把握得特别准,毕竟是本土开发的。支持文本、语音、图片多种输入方式,网页版还有网页翻译功能,贴个韩文网址就能直接转中文。翻译时会给出词典释义和例句,不仅能翻译还能帮着理解用法,追韩综、看韩文资料都合适。

 

第一步,进入Papago在线版,点选左上角“中文”到“韩语”的语言组合。

第二步,在输入框敲入中文,系统会实时弹出翻译结果,不用额外点按钮。

 

中文在线翻译

 

软件四:必应翻译

 

微软旗下的免费工具,汉译韩支持5000字符的长文本,段落翻译时上下文衔接很自然。和Edge浏览器集成度高,浏览韩文网页时能一键全页翻译,还能直接上传Word、PDF文件翻译并保留格式。它的发音功能很清晰,能听韩语译文的标准读音,适合学习和沟通场景。

 

第一步,打开必应翻译网页,在文本框上方设置源语言为中文,目标语言为韩语。

第二步,输入或粘贴中文内容,点击翻译框下方的“翻译”按钮即可出结果。

 

韩语翻译中文

 

软件五:GroupDocs 

 

这款工具的汉译韩结果会附带TTS语音功能,能把译文转换成标准韩语发音,听着学发音很方便。支持保存翻译记录和收藏常用短语,下次再用直接找历史记录就行。翻译时会对比不同引擎的结果,能选更贴合需求的译文,对追求翻译质量的用户很友好。

 

第一步,进入GroupDocs 在线平台,在翻译区选择“中文转韩语”模式。

第二步,输入中文文本后点击“翻译”,页面会显示译文和发音按钮。

 

在线翻译韩语成中文

 

以上这五种在线翻译工具就是今天的分享啦,可以免费将中文文档翻译成韩语使用起来都是非常简单的,每种方法都有自己的优势,有的擅长文档翻译,有的贴合韩语本土表达,有的自带发音功能。需要做汉译韩的小伙伴可以都尝试一下,根据自己是日常沟通、文档处理还是语言学习的需求,选一款最适合自己的工具用,能大大提高翻译效率哦。

上一篇: 怎么在线翻译图片?英语图片翻译可以不改变格式吗?
下一篇: 怎么快速翻译word英语文件?怎么免费翻译英语文档?