我的翻译

福昕翻译

>

好用Excel资料翻译

统计资料翻译成中文:好用excel资料翻译的清洗前置做法
做海外市场调研,回收的问卷数据导出成 Excel,选项全是英文,光开放题就两千多条。这种资料翻译最磨人的不是翻,是翻之前的清理:重复行、空行、表情符号、乱码,一样不少。这次用福昕翻译在线翻主体,清理的活在自己手里。开放题的翻译质量跟数据干净程度直接相关。先把空行、测试数据、内部备注
2026-11-22 16:52:41