福昕翻译

>

翻译学堂

>

疫苗新闻提振欧洲股市,即使阿斯利康下滑

疫苗新闻提振欧洲股市,即使阿斯利康下滑



来源:MarketWatch    

发布时间:2020年11月23日,美国东部时间上午3:22

通过 史蒂夫·戈德斯坦


参考符号

SXXP+ 0.35% IAG+ 3.80% REP+ 4.63% 达克斯+ 0.74% PX1+ 0.68% UKX+ 0.23% YM00+ 0.66% YM00+ 0.66% SPX-0.67% AZN-1.87% AZN+ 2.35% 聚四氟乙烯+ 1.40% 核糖核酸+ 5.21% 

2020年8月14日,一位科学家在布宜诺斯艾利斯省加林的mAbxience生物仿制药单克隆抗体实验室工作,在那里将为拉丁美洲生产实验性冠状病毒疫苗.png

2020年8月14日,一位科学家在布宜诺斯艾利斯省加林的mAbxience生物仿制药单克隆抗体实验室工作,在那里将为拉丁美洲生产实验性冠状病毒疫苗。 

胡安·马布罗马塔(Juan mabromata)/法新社/盖蒂图片社

 周一欧洲股市上涨,因为人们希望疫苗最早在下个月到来将开始扭转第二波冠状病毒的经济影响。

Stoxx Europe 600 SXXP上周上涨1.1%  + 0.35% 上涨0.5%,其中包括国际航空集团 IAG, + 3.80% 以及Repsol REP等石油生产商  + 4.63%

德国DAX DAX, + 0.74% 法国CAC 40 PX1, + 0.68% 和英国FTSE 100 UKX, + 0.23% 每个高级。

道琼斯工业平均指数 YM00的期货, + 0.66% 上涨160点。标普500 SPX, -0.67% 上周收低0.8%。

根据COVID追踪项目,在美国,COVID-19的住院治疗在周日连续第29天创下纪录。按人均计算,中欧国家(包括奥地利,捷克共和国和波兰)的新病例数最多。

疫苗方面出现了更多好消息,例如阿斯利康 AZN, -1.87% AZN, + 2.35% 一项研究发现,牛津大学正在开发的疫苗根据使用方案的不同,其有效性高达90%。阿斯利康股价下跌1.5%。

辉瑞 PFE, + 1.40%Moderna MRNA, + 5.21%“扭曲速度”行动负责人说,使用另一种技术的科学家发现他们的疫苗约有95%有效,美国可能会在食品和药物管理局批准后的第二天开始接种疫苗。

投资者还关注着英国与欧盟之间的贸易谈判状况。Politico报道说,欧洲议会正在为圣诞节和除夕之间的额外全体会议做准备,以同意可能的脱欧后贸易协议。


点击:查看更多财经类文章

         查看巴菲特致股东的信

免责声明:福昕翻译只充当翻译功能,此文内容及相关信息仅为传递更多信息,仅代表作者个人观点,与本网无关,版权归原始网站所有。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等,请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。

 


 


福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/28
上一篇: 创建了世界上最小的原子存储单元
下一篇: 比特币不是唯一在2020年卷土重来的数字货币