双鸭山ppt翻译功能是英译过来的中山ppt翻译功能，这个功能对ppt演示文稿而言属于锦上添花，ppt演示文稿一般简单通俗易理解，但不同国家地域文化的不同，ppt文稿的表达形式和语言也不相同，现下福昕翻译增添一个ppt翻译功能，在文稿表达形式和语言中统一其格式内容。

双鸭山ppt翻译需要注意的事项

福昕翻译中的PPT文字比较简练，有些分析类、统计类PPT文件会包含大量图片、条形图、柱形图等，其中包含着重要信息，翻译时不可漏译。由于空间有限，要适当调整译文字号、选择对齐方式，整体要美观。PPT页面底端可能会显示信息来源，这部分内容不可漏译。

双鸭山ppt翻译的细节

鉴于PPT文件格式的特殊性，译者在翻译过程中需要注意许多细节。PPT用于会议、竞标等正式场合，观众可能是企业内部员工、其他公司的人员、甚至是外国机构人员，因此内容不能出现一丝一毫差错。译者应注意排除拼写、时间、数字、单位等各级序号、字体统一、标题字母大小写统一、是否加粗、对齐方式、术语统一、整体格式统一等问题。

双鸭山ppt翻译已经成为演示文稿不可或缺的一部分，这类新型研发的办公创新技术适用于不同国家的ppt文化展示，它在语言形式和风格上保持统一标准，将自身文化输出到国外。