翻译原本并非易事，更别说翻译文献了，文献内容通常都是设计多学科、专业性很强的，普通翻译软件怕也做不到，那么，免费德语文献翻译软件有哪些？文献翻译技巧是什么？

免费德语文献翻译选择哪个？

大家在翻译德语资料的时候，可以选择人工翻译、在线翻译和软件翻译。如果对于翻译结果的准确性要求很高的话，就可以选择福昕翻译，它是很出色的翻译机构，在收费方面非常的合理，而且服务质量很高。

文献翻译技巧有哪些？

1. 拆分句子结构，拆成术语+非术语：因为翻译中，第一个技术难点在于术语，第二个技术难点才是行业知识。因为有时候整句话的术语翻译完后，虽然整个句子的意思你还是看不懂，但是从翻译角度来讲，已经翻译无误了，这个技巧很类似于机器翻译。文献翻译，有时候其实与语言关系很小，关键在于对句子结构的拆分。

2. 学习行业知识：有时并不是术语翻对了，整句话就可以翻对。

免费德语文献翻译软件有哪些？随着全球一体化的发展趋势，国际间的交流日益增多，翻译软件的市场也日益扩大，相信福昕翻译的后期一定能对您有所帮助。