福昕翻译

>

翻译学堂

>

怎么翻译日语漫画?怎么翻译外文图片?

怎么翻译日语漫画?怎么翻译外文图片?

经过一番辛苦的搜索,终于找到了一大堆日本轻小说资源,但是遗憾的是,这些资源全都是没有翻译的版本,这让我感到非常的心痒难耐。不过别急,现在有那种能翻译文档的工具,可以帮我们搞定日语文档翻译。不过市面上的工具那么多,要怎么挑选呢?我们该怎么挑个好用的翻译工具呢?今天小编就给大家准备了三款可以翻译日语文档,而且还是免费的翻译工具,一起来了解一下吧。

 

 

软件一:福昕在线翻译

福昕在线翻译。这个在线工具是真的方便,你只需要把日语文章复制粘贴进去,点击翻译,它就能快速完成日语文档翻译,给我们一个大概的中文意思。对于日语水平不太好的人来说,它能快速给出翻译结果,真的挺给力的。而且支持近三十种语言,词库还囊括了上千种行业的专业词汇,能够让我们更加轻松的应对各种专业文档,哪怕是医学行业的论文,也可以用这款工具来完成初步翻译。来看看具体要怎么操作吧。

 

1、打开福昕在线翻译网页,进入网站后,我们可以选择网页上方的文档翻译,也可以从网页中选择【文档】,之后就会进入到相对应的页面当中。

 

 

2、在网页中导入需要翻译的文档,随后等待文档上传。

 

 

3、在网页中选择需要翻译的语言,随后选择【试用版/高保真/AI/专业版】中的一种,点击【开始翻译】,就可以等待文档翻译成功了。

 

 

软件二:福昕翻译大师

用起来感觉更专业一些。它支持文档翻译,也就是说,你可以把整个文档丢进去,然后它会给你翻译整个文档的内容。这对于需要翻译整篇文章的人来说,简直就是救星。而且,它还支持批量翻译,这一点对于经常需要翻译一堆资料的人来说,实在是太方便了。当然啦,翻译结果有时候还是需要我们自己再润色一下,毕竟机器翻译嘛,不可能完美无缺。不过,福昕翻译大师在处理格式方面做得挺好,能保留原文的格式和样式,翻译出来的文档看起来挺整洁的。

1、安装软件并双击打开软件,选择【文档翻译】。

2、进入页面后,将需要翻译的文档导入到软件中。

3、导入文档之后,我们可以选择语言和翻译方式,最后点击确认,就可以将文档翻译成我们需要的语言了。

 

方法三:Yandex Translate

它有一个很实用的功能,就是拍照翻译。有时候我们遇到一些纸质版的日语文章,直接拍照就能翻译,真的很方便。还支持文本翻译,翻译速度也挺快的。不过,用它来翻译长篇文章的时候,可能会稍微有些慢,毕竟它得一句一句地翻嘛。

1、打开网页后,选中文档,直接拖拽到PDF编辑器中,选择你想要翻译的目标语言,即可生成翻译文档。

2、如果对翻译结果不满意,可以点击右侧的“Open as text”进行修改,操作非常方便。

 

总的来说,这三款工具各有千秋,选择哪个还得看你自己的需求和喜好。不管你是翻译日语文档,还是想要翻译其他语言的内容,推荐大家可以使用福昕在线翻译,这款工具不用安装,简单的需求用这款工具就可以搞定了。

福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/6144
上一篇: 法语怎么翻译?怎么准确翻译法语图片?
下一篇: 怎么找免费翻译平台?哪些翻译平台免费好用?