英文pdf文档翻译成中文要怎么操作？英语翻译软件那个好用？

英文pdf文档翻译成中文要怎么操作？英语翻译软件那个好用？外贸从业者收到客户发来的英文合同PDF，该文档页数繁多且格式复杂，若逐页复制翻译，很容易导致排版错乱。使用英文PDF翻译工具，上传文档后可自动保留原格式，表格、印章、页眉页脚等元素都能精准还原，译文与原文段落一一对应。300页的技术手册在半小时内即可完成翻译，还支持在线编辑和批注，可大幅提升合同审核、方案解读的效率，让跨国业务沟通畅通无阻。那么，如何快速选择好用的英文PDF文档翻译工具呢？今天让我们一起来看看具体操作方法。

软件一：福昕在线翻译

福昕在线翻译把英文PDF转中文特别省事！这文档翻译工具翻译的快又准，格式基本不会乱。不像别的软件，翻译完格式全变了，还得自己重新调，特别费劲。它不仅能整篇文档一键转，还能保持原来的字体、图片和表格，省了好多改格式的时间。最棒的是翻译质量很好，专业词汇也能翻得挺准，对我们经常要处理双语文件的人来说，简直是提高效率的宝贝！

第一步：打开福昕在线翻译官网，找到上方的文档翻译功能；

第二步：从本地选好要翻译的文件上传，也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中；

第三步：选好源语言和目标语言；点击试用版可以免费将文档翻译，最后点开始翻译，坐等片刻，译文就搞定啦！

软件二：DocTranslator​

DocTranslator是个超实用的在线文档翻译平台，支持多达120多种语言，不管是常见语言，还是小众语言，都能轻松应对。它的界面设计简洁明了，操作特别简单，就算是电脑小白也能快速上手。翻译PDF文档时，速度快得惊人，短短几秒就能完成。而且它在保留文档格式方面做得相当出色，原文档里的字体、段落间距、页码等，翻译后都和原来一模一样，完全无需二次排版。​

第一步：进入DocTranslator官网，在页面上找到醒目的“上传文件”按钮，点击后选中要翻译的PDF文档。

第二步：在语言设置栏，源语言选好文档原本的语言，目标语言选中文。都设置好后，点击“翻译”按钮，稍等片刻，翻译好的文档就会出现在页面上，点击下载就能保存到自己电脑里啦。​

软件三：Yandex Translate​

Yandex Translate的页面简洁干净，没有繁杂广告干扰，能让你专注于翻译工作。支持多种文件格式，处理PDF文档时，翻译速度快，译文质量高，语句通顺自然。哪怕文档里有大量专业术语和复杂句式，它也能翻译得比较精准，帮助你轻松理解文档内容。​

第一步：打开Yandex Translate的官网，在网站上找到“文档翻译”模块。点击进入后，点击“选择文件”，从本地文件夹选中要翻译的PDF文档。

第二步：在语言设置区域，设置好源语言和目标语言，点击翻译按钮，等翻译完成，就能在页面上下载翻译好的文档了。​

软件四：Translate.com​

Translate.com功能超全面，除了能翻译PDF文档，还能翻译文字、图片等。它的翻译专业又准确，不管是普通的日常文档，还是专业性较强的商务、学术文档，都能翻译得很不错。在翻译PDF文档时，它能很好地保留原文的排版，让文档的整体布局看起来和原来一样舒服。并且它支持语音输入和输出，要是你不想打字，直接说话也能实现翻译，非常人性化。​

第一步：搜索“Translate.com”官方网站并打开，在首页找到“翻文档”功能板块。点击后，既可以把要翻译的PDF文档直接拖到指定区域，也能点击“选择文件”来添加文档。

第二步：设置好文档的源语言和目标语言，比如从英文翻成中文，然后点击翻译按钮，等待翻译结果显示出来，点击下载按钮，翻译好的文档就到手啦。​

软件五：Naver Papago​

Naver Papago它还会贴心地在翻译时自动添加一些关于习俗、敬语使用的提示，让你对译文的理解更深入。它能翻译多种格式的文档，操作简单，翻译速度也挺快，不管是学习韩语时翻译资料，还是工作中涉及韩语文档的处理，它都能帮上大忙。​

第一步：访问Naver Papago官网，在官网页面上找到“Document Translator”选项。

第二步：点击进入后，在源语言和目标语言设置处，选好文档原本的语言和要翻译成的语言，比如从韩语翻成中文。然后把要翻译的PDF文档直接拖拽到翻译区，或者点击相应按钮从电脑中选择文档上传。上传好后，等待翻译结果，翻译完成后，点击下载就能获取翻译好的文档了。

看到这里知道怎么将pdf文档翻译成需要的语言了吗？这五种翻译工具都是非常好用的，每种都有自己的优势，需要的小伙伴可以都尝试一下，选择一个适合自己的方法使用，希望可以啊帮助到你。