我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

免费PDF文件翻译要怎么操作?怎么免费准确的翻译PDF文档?

免费PDF文件翻译要怎么操作?怎么免费准确的翻译PDF文档?

免费PDF文件翻译要怎么操作?怎么免费准确的翻译PDF文档?上周我收到一份国外供应商发来的英文发票PDF,得赶紧核对金额和明细录入系统。公司翻译软件要申请权限,临时走流程太麻烦。我试了个免费PDF翻译工具,直接把文件传上去就能翻译,表格里的数字和金额符号都原样保留,翻译结果清楚明白,十分钟就搞定了核对工作。既不用走申请流程,又没花钱。怎么选好用的翻译工具?别着急,今天给大家整理了五款不错的PDF英语文档翻译工具,咱们一起来看看怎么用。

 

 

软件一:福昕在线翻译

 

福昕在线翻译的免费PDF文件翻译太香了!我日常翻的PDF大多是几页到十几页的资料,它给的免费额度完全够用,不用花一分钱就能用。而且免费翻译质量一点不含糊,译文准确,格式还原得也好,表格、图片都不会乱,比有些收费工具还好用。不用注册登录,打开网页上传文件就能翻,对学生党和像我这样偶尔需要翻资料的人来说,真的是宝藏工具。

 

第一步,打开福昕在线翻译的网页。进入主页后,选择【文档翻译】,进入文档翻译页面。

 

免费PDF文件翻译

 

第二步,点击上传文件,支持上传PDF、扫描件PDF、PPT、Word、Excel等多种格式的文件。上传好文档后,若为试用版可直接免费体验;

 

免费PDF文件翻译

 

第三步,勾选源语言和目标语言。点击【开始翻译】,等待翻译任务完成即可查看译文。

 

免费PDF文件翻译

 

软件二:OpenL

 

AI翻译引擎很给力,商务、学术类PDF里的专业术语都能准确识别,还懂上下文语境,译得很专业。自带高级OCR技术,能自动识别PDF图片里的文字并翻译,不用单独提取文字。支持100多种语言,PDF、Word等多种格式都能直接传,不用先转换格式,免费就能用核心功能。​

 

第一步,访问OpenL官网,找到文档上传区域;

 

 

第二步,拖拽或点击上传PDF,选好目标语言,提交后等待下载译文。​

 

 

软件三:Reverso​

 

翻译精准度高,用神经机器翻译技术,PDF里的内容译得流畅又地道。除了翻译全文,还能集成词典功能,译完能直接看同义词、例句,边翻译边学词汇。支持PDF、PPT等12种以上格式,翻译时能保住基本布局,还自带语法检查,确保译文没低级错误,学生看外文资料很适用。​

 

第一步,打开Reverso官网,进入“文档翻译”功能区;

 

 

第二步,上传需要翻译的PDF,设置目标语言,点击翻译,完成后保存文件。​

 

 

软件四:DeepL PDF Translator​

 

AI翻译能力超顶,能精准抓文档上下文逻辑,译文流畅度特别高,读着不像机器翻的。处理PDF时能较好保留原文格式,只要不是特别复杂的排版,表格、段落结构基本不会乱。免费版就能用基础功能,Pro版还能自定义术语表,专业文档翻译更靠谱,而且翻译后数据会及时删除,隐私有保障,网页端直接操作不用装软件。​

 

第一步,打开DeepL网页版,点击“翻译文件”按钮上传PDF;

 

 

第二步,选好目标语言,等待翻译完成后点击下载。​

 

 

软件五:Google Translate​

 

完全免费不花钱,预算有限也能放心用,这是最大亮点。支持100多种语言,不管是常见语种还是小众语言都能覆盖,不用登录账号,打开网页就能操作,门槛特别低。虽然复杂格式保不太好,但日常的简单PDF完全能应付,翻译普通内容的准确性够用,个人临时查资料、看说明文档超合适。​

 

第一步,进入Google翻译网页,点“文档”选项上传要翻的PDF;

 

 

第二步,选定目标语言,点击翻译按钮等待下载。​

 

 

以上就是今天的分享啦,这五种翻译软件各有侧重,有的擅长精准翻译,有的格式保留得好,根据自己的文档类型和需求挑就行,都能帮你轻松搞定PDF翻译。

上一篇: 英文文献PDF怎么翻译成中文?翻译PDF英语文献要怎么操作?
下一篇: PDF整篇自动翻译要怎么操作?怎么免费将PDF文档整篇翻译?