快速文档翻译要怎么操作？文档翻译软件推荐那个好用？

快速文档翻译要怎么操作？文档翻译软件推荐那个好用？咱们经常能看到各种中文文件被翻译成英文。政府机构得把中文的政策文件翻译成英文，这样才能跟外国交流得更顺畅；文化机构也得把中文的艺术作品介绍翻译成英文，好让更多人了解咱们中华文化。不过现在咱们有翻译软件帮忙，可以把文件翻译得又快又好。很多翻译软件都能把中文文件分析得透彻，翻译出来的英文既准确又通顺，不管是正式的文件还是宣传材料，都能翻译得棒棒哒，让翻译工作变得轻松多了。那哪个翻译工具好用呢？怎么把中文文件翻译成英文呢？跟着我一起来看看吧。

软件一：福昕在线翻译

福昕在线翻译支持免费在线翻译文档，无论是容易编辑的word、excel、还是pdf以及含有格式的图片都可以快速且准确的翻译。在翻译过程中是结合上下文的意境进行翻译的，可以让我们的译文更加准确。不仅如此，翻译过程中还可以保持文件的原格式，让我们在翻译之后可以直接进行使用。

第一步：打开福昕在线翻译的网站，点击上方的文档翻译工具，进入功能页。

第二步：然后把需要翻译的文档上传上去，也可以直接将需要翻译的文件拖拽到区域中。

第三步：最后点击试用版，选择目标翻译语言。接着就等着翻译完成，完成后点击下载，一份准确又格式完好的中文文档就到手啦。

软件二：DocTranslator

DocTranslator能翻译120多种语言，翻译质量高，读起来自然，不会让你觉得生硬。它支持各种常见文件格式，比如PDF、DOCX、XLSX、PPTX等等。

第一步：打开浏览器，输入DocTranslator的网址，进入它的官网。找到上传文件的地方，把你的文档传上去，还能一次上传好几个呢。

第二步：设置好原文和目标语言，目标语言选中文。设置好了就点翻译按钮，等一小会儿，翻译好了，页面上会出现下载链接，点一下就能把翻译好的文档保存到电脑里。

软件三：Naver Papago

Naver Papago翻译文档时理解得很透彻，所以翻译出来的中文既准确又流畅。界面设计得很人性化，新手也能轻松上手。上传文档后，它能自动识别内容并翻译，翻译完后，可以直接在页面上看结果，也能下载成可编辑的文档，既方便又实用。

第一步：打开浏览器，进入Naver Papago官网。在官网页面找到“Document Translator”选项，点进去开始翻译文档。

第二步：在这个页面，把源语言设置成文档原本的语言，目标语言设置为中文。然后把要翻译的文档拖到翻译区域，或者点按钮上传文件。上传完就等它翻译，翻译好后，页面上会有下载按钮，点一下就能把翻译好的中文文档下载到本地。

软件四：SDLTrados Studio

如果遇到之前翻译过的相同或类似的内容，可以直接用之前的翻译，省去重复劳动，提高效率。还能保证文档里的术语统一，不会出现前后不一致的情况。你可以在软件里直接编辑文档，或者不想在软件里编辑，也可以把翻译后的文本导出来，再重新排版。

第一步：先去SDLTrados Studio官网下载并安装软件。安装好打开软件，在软件里找到导入文件的选项，把要翻译的文档导入进去。

第二步：导入后，软件会自动识别文档语言，你再设置一下目标语言为中文。接着，软件就开始用它的翻译记忆库和术语库进行翻译啦，等翻译结束，你可以在软件里直接查看翻译结果，如果觉得没问题，就选择导出翻译后的文档，根据自己的需求选择导出格式就行。

软件五：Yandex Translate

Yandex Translate界面简洁，操作简单，没有那些复杂的设计，用起来特别舒服。它翻译文档的速度超快，几秒钟就能出结果，帮你节省很多时间。支持的语言种类很多，有100多种，不管是什么小众语言的文档，它都有可能翻译。

第一步：在浏览器中搜索Yandex Translate，进入它的官网。在官网首页找到“文档翻译”模块，一般在比较显眼的位置。

第二步：进入文档翻译页面后，先设置好源语言和目标语言，目标语言选中文。然后点上传按钮，从本地文件夹选中要翻译的文档并上传。上传完等一小会儿，翻译好后，页面会提示你下载，点下载，翻译后的文本就保存到你的设备里啦。

看到这里知道怎么将文档翻译了吗？这五种翻译工具每种都是非常好用的，每个都有自己的优势，需要的小伙伴可以都尝试一下，选择一个适合自己的方法使用，一款好用的翻译工具，可以很大限度上的帮助你完成翻译工作。