我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

可以翻译PDF文档的软件哪个好用?怎么快速翻译PDF文档?

可以翻译PDF文档的软件哪个好用?怎么快速翻译PDF文档?

可以翻译PDF文档的软件哪个好用?在工作中要是得给海外客户展示资料,把中文PDF翻译成英文就特别需要了,像公司的产品介绍、项目方案书,还有市场调研报告这些。准确的英文翻译不光能显得咱们专业,还能让海外客户很快明白核心价值。特别是在竞标或者合作谈事情的时候,一份读起来顺畅的英文文档能提高沟通效率,让客户更信任咱们。毕竟,信息传得准,国际合作才能更顺利,业务也才能更好地拓展。那怎么选好用的中文PDF文档翻译软件呢?别担心,今天我给大家整理了五种不错的文档翻译软件,下面咱们就一起来看看它们是怎么用的吧。

 

翻译PDF文档

 

软件一:福昕在线翻译

 

想免费翻译英语PDF?福昕在线翻译完全满足需求!免费上传文件,选英语转中文,一键就能翻译整篇文档,完全没有隐藏消费。AI翻译精准度高,能智能识别专业词汇和复杂句式,译文流畅自然。最贴心的是格式还原超棒,原文档的排版、图表都不变,不用后期调整。在线操作简单,手机电脑都能用,还能双语对照查看,免费译英语PDF用它就够了~

 

第一步,打开福昕在线翻译官网,找到上方的文档翻译功能;

 

翻译英语文档

 

第二步,从本地选好要翻译的文件上传,也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中;

 

翻译英语PDF文档

 

第三步,选好源语言和目标语言;点击试用版可以免费将文档翻译,最后点开始翻译,坐等片刻,译文就搞定啦!

 

PDF英语文档翻译

 

软件二:Linguee​

 

翻译英语学术论文时注重语境匹配,能结合论文主题给出最贴合的中文译文,尤其是在人文社科类论文的复杂表达上,准确性远超普通工具。支持同步显示原文和译文的双语对照界面,还能标注出重点词汇的翻译依据,方便引用和核对。翻译后可直接导出为PDF或Word格式,与学术写作软件兼容性好,后续编辑很方便。​

第一步,访问Linguee官网,切换到“文档翻译”模式,上传需要处理的英语PDF论文。​

第二步,选择英中翻译方向,开启“双语对照”功能,翻译完成后选择格式导出。​

 

英语文档翻译

 

软件三:Wordvice AI​

 

主打学术文档翻译,内置Nature、Science这些顶级期刊的术语库,把中文论文PDF转英文时,专业术语准确率特别高。翻译后还会自动检查语法和逻辑连贯性,和人工翻译比起来,校对效率能提升60%。网页端界面简洁,不用下载软件,虽然基础版每月只有500字符免费额度,但对付短篇摘要很够用,学生党用它精修论文口碑特别好。​

第一步,访问Wordvice AI官网,进入“文档翻译”功能区。​

第二步,上传需要翻译的中文PDF,选定“中文→英语”后启动翻译。​

 

PDF文件翻译

 

软件四:Naver Papago​

 

基于AI+众包翻译引擎,中文转英文的语义还原特别自然,还支持TMX记忆库复用,翻译重复内容时能省不少事。完全免费无限制,单日能处理100万字的文档,支持200多种文件格式,就算是带图片注释的中文PDF也能轻松转英文。全球有12万译者入驻,要是对译文有更高要求,还能付费找母语专家校准,适合图书翻译或本地化项目。​

第一步,打开Naver Papago网页版,切换到“文档翻译”模式。​

第二步,上传中文PDF文件,选择目标语言为英语,等待翻译完成后下载。​

 

PDF翻译软件

 

软件五:PROMT Online Translator​

 

PROMT Online Translator也是一款专业翻译工具,在中文PDF翻译成英文文档时,擅长处理长难句和复杂句式,译文逻辑清晰。支持保存翻译历史,方便后续查阅和修改,还能自定义术语表,添加行业专属词汇后翻译准确率会进一步提升。网页端免费版支持最大5MB的PDF文件,界面无广告,操作流程简单,对于需要精准翻译技术文档的用户来说,是个不错的选择。​

第一步,进入PROMT Online Translator官网,找到“文档翻译”板块。​

第二步,上传中文PDF,设置目标语言为英语,点击翻译后下载文件。​

 

翻译PDF文档软件

 

以上这五种文档翻译工具就是今天的分享啦,使用起来都是非常简单的,每种方法都有自己的优势。大家可以根据文档大小、专业领域和翻译额度这些关键词去挑选,总能找到最贴合自己需求的那一款,用起来省心又高效。

上一篇: 德文PDF翻译软件哪个好用?怎么快速翻译德语PDF文档?
下一篇: 没有了