我们在办公的时候，经常需要翻译各种办公文档，所以文档的翻译价格我们是需要了解的，今天小编就给大家介绍一下翻译文件价格是多少？人工翻译有哪些优势？感兴趣的小伙伴可以了解一下。

翻译文件价格是多少

如果是中文简体翻译成英语，大概价格为158元/千中文字符数(不计空格)-448元/千中文字符数(不计空格)。如果原文为英语，翻译成中文千字价格大约为258元/千单词-538元/千单词，价格差异在于中英差异含有1.8的系数，即一个英语单词大概包含1.8个中文字符数。

人工翻译有哪些优势

人工翻译的专业性更强，翻译不是单纯的语言转换，特别是涉及到像法律、石化、金融等专业性较强的领域，如果出现术语和原理的语句，机器翻译就容易出现混乱。此时，专业化的翻译服务团队就显得必不可少了，福昕人工翻译录用的译员，会严格筛选专业翻译背景，采取考核淘汰制，确保团队专业性。

以上就是翻译文件价格是多少？人工翻译有哪些优势的分享，人工翻译跟软件翻译是不一样的，他们的收费标准不一样，如果我们的文件不是太复杂，就可以使用福昕翻译来翻译，福昕翻译软件翻译速度是非常快的。