我的翻译

福昕翻译

>

翻译学堂

>

乌克兰语文档怎么翻译?有什么好用的小语种翻译软件?

乌克兰语文档怎么翻译?有什么好用的小语种翻译软件?

乌克兰语文档怎么翻译?有什么好用的小语种翻译软件?跟乌克兰IT团队一起做项目的时候,技术文档里的乌克兰语注释可把我们难住了。上周研发部的老王为了搞懂一段关键代码说明,来回切换好几个在线词典查单词,结果因为专业术语翻译不准确,调试的时候绕了不少弯路。最头疼的是开视频会议的时候,没有翻译帮忙,大家只能靠蹦单词来猜意思,特别影响确认需求的效率。想找好用的翻译工具?别急,我给大家找了五个挺不错的乌克兰语翻译软件,咱们这就来看看怎么用。

 

乌克兰语翻译软件

 

软件一:福昕在线翻译

 

用福昕在线翻译搞乌克兰语文档翻译可太香了!首先啊,它翻译得又快又准,不管你是合同、论文还是日常文件,丢进去没多久就能给你整出流畅的中文,专业术语也拿捏得死死的,完全不用怕翻出来驴唇不对马嘴。而且操作贼简单,不用下载安装,直接网页打开就能用,手机电脑都能搞,文件大小也没啥限制,大文档照样轻松搞定,关键还免费!

 

第一步,打开福昕在线翻译网站,点那个文档翻译功能。

 

乌克兰语翻译软件

 

第二步,点击“上传文件”,把你要翻译的PDF文档选上;

 

乌克兰语翻译软件

 

第三步,文件传完后,选好“源语言”和“目标语言”,比如中文翻英文,点击试用版,然后点“开始翻译”,等着它自动搞定,翻译完直接点“下载”,新的PDF就到手啦,格式都给你排得整整齐齐,看译文跟看原版一样舒服。

 

乌克兰语翻译软件

 

软件二:Google翻译(网页版)​

 

支持乌克兰语与中文等超百种语言互译,不管是日常文档还是带专业术语的内容,翻译准确度都很靠谱。能直接上传文档翻译,还能保留原文档的排版格式,像段落、表格这些都不会乱。而且界面简单,不用学就能上手,翻译后能在线对比原文和译文,方便检查修改,没网时提前下载语言包,还能应急用。​

 

第一步,打开谷歌翻译网页,点击“文档”选项,选择要翻译的乌克兰语文档;

 

 

第二步,确认源语言为乌克兰语、目标语言为中文,点击“翻译”,等完成后下载译文就行。​

 

 

软件三:DeepL​

 

对乌克兰语的语法和语境理解特别到位,翻译出来的内容自然流畅,不像机器翻的那么生硬。支持多种文档格式,像PDF、Word这些常见的都能传,翻译后能最大程度保留原文档的字体、格式,不用二次调整。隐私保护也到位,翻译完的文档会自动删除,不用担心内容泄露,基础功能免费,处理日常乌克兰语文档完全够用。​

 

第一步,打开DeepL官网,注册后点击“翻译文件”,上传乌克兰语文档;

 

 

第二步,选择目标语言为中文,点击“翻译”,完成后下载译文即可。​

 

 

软件四:Translate.com

 

支持100多种语言,乌克兰语翻译精准度高,能识别文档里的复杂句式和专业词汇。不仅能传文档翻译,还能识别图片里的乌克兰语文本,要是文档里有图片带文字,也能一起译出来。翻译后能自主选择导出格式,还能在线编辑译文,有不懂的单词,点击就能查词典。完全在线用,不用下载软件,不管是电脑还是平板,打开网页就能操作。​

 

第一步,打开Translate.com网页版,点击“上传文档”,选择乌克兰语文档;

 

 

第二步,选好目标语言为中文,点击“开始翻译”,完成后下载或复制译文。​

 

 

软件五:Yandex Translate​

 

对小语种翻译很擅长,乌克兰语就是它的强项之一,翻译时能准确传达原文意思,不会丢关键信息。支持文档上传,像TXT、DOC这些格式都能处理,翻译速度快,不用等太久。界面简洁,操作步骤少,上传文档后一键就能翻译,还能在线复制译文,或者直接下载保存。基础功能免费,没有复杂的设置,适合快速处理乌克兰语文档。​

 

第一步,打开Yandex Translate官网,点击“上传文件”,选择乌克兰语文档;

 

 

第二步,设置目标语言为中文,点击“翻译”,完成后下载或复制译文。​

 

 

以上就是今天的分享啦,这些工具各有特点,不管是日常用还是处理稍微专业的乌克兰语文档,都能找到合适的,操作简单又省心,不用费劲儿就能搞定翻译。需要的小伙伴干了来跟着尝试一下吧。

上一篇: 乌兹别克语翻译软件那个好用?乌兹别克文档怎么翻译?
下一篇: 没有了