PDF翻译全文要怎么操作?怎么将PDF全文翻译?
PDF翻译全文要怎么操作?怎么将PDF全文翻译?收到国外客户发来的全英文产品手册PDF时,里面包含了技术参数、安装指南和注意事项等关键内容。如果只翻译部分内容,可能会遗漏重要信息,导致团队对产品功能的理解出现偏差,甚至影响项目推进。因此,最好全文翻译PDF,确保所有技术细节和安全规范都能完整传达,帮助团队准确理解客户需求,保障合作顺利进行。那么,如何选择合适的PDF文档翻译软件呢?不用担心,今天给大家整理了五款实用的翻译工具,接下来一起看看具体怎么操作吧。

软件一:福昕在线翻译
最近发现个翻译PDF的宝藏工具!福昕在线翻译真的太太太好用了!不用下载软件,打开网页就能直接上传PDF,不管是几十页的论文还是扫描版的合同,丢进去几秒钟就给你翻得明明白白,连表格里的文字都能精准识别,比自己复制粘贴到翻译软件里方便100倍!重点是翻译完格式都不乱,保留原来的排版,直接下载就能用,简直是打工人和学生党的救星!
第一步,打开福昕在线翻译网站,点那个文档翻译功能。

第二步,点击选择上传文档,将需要翻译的文档上传,把要翻译的文件拖进去就行,贼方便!

第三步,文件传完后,选好“源语言”和“目标语言”,比如中文翻英文,点击试用版,然后点“开始翻译”,等着它自动搞定,翻译完直接点“下载”,新的PDF就到手啦,格式都给你排得整整齐齐,看译文跟看原版一样舒服。

软件二:SimplyTranslate
虽然主打语言学习,但PDF翻译很适合学生党,能自动标注译文中的生词,鼠标悬停就出音标和例句。支持100多种语言,翻译后能生成双语对照版本,方便边看译文边学原文。完全免费,不用登录,界面干净没广告。
第一步,访问SimplyTranslate官网,找到“PDF翻译”入口,上传需要翻译的文件;

第二步,确认语言设置为英译中,点击“开始翻译”,等待结果下载。

软件三:Translate.com
我们这有机器翻译和人工翻译两种选择。一般的PDF文件可以免费快速机翻,重要文件可以花钱找专业翻译来弄,像商业合同这种要求高的也能搞定。能翻译120多种语言,一次传多个PDF都行,翻完表格和图片排版基本不会乱。文件24小时后自动删除,不用担心隐私泄露。
第一步,打开Translate.com官网,点击“上传文档”,选PDF文件上传;

第二步,设置源语言英语、目标语言中文,点“翻译”,完成后下载译文。

软件四:Reverso
翻译超注重语境,英语PDF里的俚语、固定搭配能翻得特别地道,还会附上多个真实场景例句帮你理解。支持44种语言,能保留原文的表格和段落格式,翻译后能直接在线对比原文和译文,方便核对。不用注册就能用,网页加载速度快,小文件秒传。
第一步,打开Reverso官网,进入“文档翻译”板块,上传英语PDF;

第二步,选源语言英语、目标语言中文,点“翻译”,完成后下载译文。

软件五:Online
主打专业领域翻译,像法律、医学、技术类英语PDF,里面的生僻术语能精准对应中文专业表达。支持17种语言,翻译时能智能识别并保留PDF里的图表、公式位置,还能生成翻译报告标注难点。基础功能免费,付费版有更细致的格式调整选项。
第一步,访问Online官网,点击“上传文档”,选择要翻译的PDF;

第二步,设置语言为英译中,点击“开始翻译”,等待结果下载。

这五款PDF文档翻译工具覆盖了学习、商务、专业文献等不同场景,只需要简单的几个步骤就可以轻松将整篇PDF文档翻译成需要的语言。从免费基础到精准定制需求都能满足,按需挑选就行。
证件证明翻译
医疗病历翻译
法律合同翻译
公司介绍翻译
学术论文翻译
留学移民翻译
求职简历翻译
产品说明书翻译