福昕翻译

>

翻译学堂

>

咖啡消耗量及全因,地中海成年人心血管疾病和癌症的死亡率

咖啡消耗量及全因,地中海成年人心血管疾病和癌症的死亡率

  


  4. 讨论

  在这项研究中,我们显示,经过18年的随访,基线咖啡消费与地中海成年人群的全因和癌症死亡率之间呈负相关。与不消费相比,每天喝一杯或更少杯咖啡与导致全因死亡率降低27%有关,而每天喝一杯或多于一杯(2-6.5杯/天)则与咖啡的摄入量相关。全因死亡率降低了44%。随访18年后,每天食用超过一杯咖啡还可以使癌症死亡率降低59%。我们没有观察到这种对CVD死亡率的保护作用。关于咖啡的类型,仅在含咖啡因的咖啡与随访12年和18年后的所有死亡原因之间观察到了保护作用。

  在我们的研究中,咖啡消费与全因死亡率之间的负相关关系与先前对成年人口进行荟萃分析的结果一致[11,31-34],也与随后进行的前瞻性研究中观察到的结果一致。美国[12,35],欧洲[36,37]和亚洲[38]。然而,在地中海国家的成年人群中几乎没有评估这种关联性,在这些国家中,高度遵守地中海饮食模式可能会降低所有原因的死亡率[39]。尽管我们的结果相对于其他先前报告了饮用咖啡的保护作用的研究而言似乎并不完全具有创新性,但该研究的兴趣和新颖性可能仍因以下事实而得以持续,那就是这是第一项评估咖啡摄入量与咖啡因之间关系的研究。地中海国家(即西班牙)的20岁及以上成年人的咖啡消费量以及各种原因,CVD和癌症的死亡率。据我们所知,只有三项研究专门探讨了咖啡消费与地中海人口总死亡率之间的关系。在我们小组针对瓦伦西亚的老年人群进行的一项先前研究中,观察到与CVD呈负相关,但并非与所有死亡原因有关[17]。在SUN研究中,这是与大学毕业生参与者进行的一项前瞻性队列研究,在每天喝4杯咖啡的参与者中,全因死亡率也呈反比关系[18]。最后,最近发表的一项针对意大利成年人的前瞻性队列研究报告说,每天适量饮用3-4杯意大利式咖啡与降低全因,尤其是CVD死亡率的风险有关[19]。

  大多数研究咖啡消费与CV疾病之间关联的研究都报告了相反的关联[12,17,36,37],尽管在一些研究中该关联没有统计学意义[31,40]。在这项研究中,我们发现了反向关联的证据,这也与我们在老年人口中进行的研究一致[17]。关于癌症死亡率,尽管有一些研究显示没有关联[12,36],但我们发现的反向关联与先前在不同人群中的研究一致[35,37,38]。其他研究表明,它与特定类型的癌症呈负相关[41,42]。然而,最近发表的两项荟萃分析提供了与癌症死亡率成反比的证据[1,11]。总体而言,目前的证据表明,适量喝咖啡可以降低癌症死亡率,正如我们的研究表明,每天喝超过一杯咖啡可以降低59%的癌症死亡率风险。

  当我们按咖啡类型研究关联时,我们发现在随访的12年和18年中,含咖啡因的咖啡与全因死亡率之间存在反比关系。尽管一些研究表明咖啡中所含的咖啡因可能会对中枢神经系统和心血管系统产生不利影响[4,5,43],但一些队列研究发现,适量摄入咖啡因与降低全因死亡率的风险有关在成人人群中[12,35]。这些研究中的大多数还报告了与低咖啡因咖啡消耗量成反比的关系,尽管我们的研究缺乏检测这种关系的能力,因为无咖啡因咖啡类别的事件数量很小,但我们没有在研究中观察到这种关系。与含咖啡因的咖啡相比,不含咖啡因的咖啡的食用频率也较低。

  已经提出了几种生物学机制来解释为什么咖啡可以降低死亡风险。咖啡是富含抗氧化剂成分的来源,例如咖啡因,绿原酸,黑色素,咖啡因,卡哇尔醇和松果油碱,以及可能对炎症具有重要有益作用的其他多酚化合物,并且已经显示出对总死亡率,心血管疾病的有益作用疾病和某些癌症[15]。首先,咖啡中的咖啡因和绿原酸含量会抑制LDL-c的过氧化,从而阻止动脉粥样硬化的发展并降低氧化应激,从而防止内皮功能障碍[44,45]。此外,其他酚类化合物和物质如藜芦啉或镁可改善胰岛素敏感性和葡萄糖抵抗性[7]。最后,咖啡可能会产生生物抗癌作用,包括抑制致癌物活化酶,刺激细胞内抗氧化剂防御机制,以及抑制导致致癌过程失活和细胞凋亡的DNA甲基化[45]。因此,咖啡化合物可能在健康中起有益作用,不仅可以调节长期咖啡消费与全因死亡率风险之间的关联,还可以调节癌症死亡率。当前的研究有一些局限性。首先,我们无法控制随访期间咖啡消费量可能发生变化;但是,咖啡消费是成年人生活中的一种习惯,很少随时间改变,自我报告的消费可能是评估通常的长期咖啡消费的有效方法[12,46]。其次,基线时已存在的慢性病可能导致更高的死亡率,也可能与较低或非咖啡消费有关。当我们重复分析(不包括随访的第一年和第二年的死亡)并针对基线时自我报告的既往慢性病进行调整后,相关性基本保持不变(数据未显示)。第三,尽管参与者是营养调查的志愿者,并且可能会有一些回应偏差,但咖啡摄入量对研究参与率的影响不太可能,而且我们参与者中的咖啡消耗量与西班牙其他研究中的相似[ 17,18]。此外,我们没有收集有关咖啡制备方法的信息,但先前的研究表明,未经过滤的咖啡是西班牙使用最广泛的咖啡[47]。最后,需要考虑的一点是样本量小,这可能限制了检测某些关联为显着关联(例如CV疾病)的统计能力;但是,随访期足够长,可以发现与全因和癌症死亡率之间存在显着相关性。

  但是,我们的研究有很多优点。我们使用了定义明确的人群,其中包括来自明确定义的地中海地区的20岁或20岁以上的参与者,经过培训的现场工作人员使用标准规程和经过验证的问卷调查从基线收集了高质量的信息。此外,在结果出现之前就已经收集了有关咖啡消费的信息。因此,咖啡消费类别中的任何误分类(如果有的话)都应该是无差别的,因此可能导致低估了咖啡对死亡率的影响。

  5. 结论

  总之,这项研究表明,长期随访后,适量饮用咖啡,尤其是含咖啡因的咖啡(每天1至6.5杯)与降低全因和癌症死亡率相关。这些发现与以前的研究一致,尽管它们为地中海成年人口提供了新的证据。因此,尽管进一步的长期纵向研究收集了有关咖啡的数量和类型的信息,应该增加有关其有益作用的有价值的信息,但是作为健康的地中海生活方式的一部分,可以促进咖啡的消费。

  作者贡献:概念化,J.V。和M.G.-d.l.H .;形式分析,L.T.-C .;数据策划L.T.-C.和合资;写作-原始草案准备,L.T.C .;写作-审查和编辑,L.T.-C.,L.M.C.-G.,S.G.-P.,L.N.-B。和A.O.-C .; J.V.和M.G.-d.l.H.所有作者均已阅读并同意该手稿的发行版本。



  参考

  资金:VNS的研究得到了DirecciónGeneral de SaludPública,Generalitat Valenciana 1994和Fonda Investigacion Sanitaria的资助(FIS 00/0985)。这项研究也得到了萨洛德·卡洛斯三世研究所和FEDER基金会(FIS PI13 / 00654)的支持。

  机构审查委员会声明:该研究是根据《赫尔辛基宣言》的指导方针进行的,并得到了圣胡安医院和米格尔·埃尔南德斯大学地方伦理委员会的批准。

  知情同意书:从研究中涉及的所有受试者获得知情同意书。

  数据可用性声明:本研究中提供的数据可应相应作者的要求获得。由于保密和道德原因,该数据不可公开获得。

  致谢:作者感谢VNS参与者为这项研究做出的宝贵贡献。我们感谢杰西卡·戈林(Jessica Gorlin)撰写的手稿的英文版本。

  利益冲突:作者声明没有利益冲突。资助者在研究的设计中没有作用。在数据的收集,分析或解释中;在手稿的撰写中,或在决定发表结果时。

  1. 金,Y。耶,Y。 Giovannucci,E。咖啡消费与全因和特定原因的死亡率:潜在修饰语的荟萃分析。欧元。 J.流行病。 2019. [CrossRef] [PubMed]

  2. 蔡L.疯狂的。;张Y刘正;Wang,P.咖啡摄入量对血脂的影响:一项随机对照试验的荟萃分析。欧元。 J.Clin。营养食品2012,66,872–877。[CrossRef] [PubMed]

  3. 希格登(Jig) Frei,B.《咖啡与健康:近期人类研究述评》。暴击食品科学版营养食品2006,46,101–123。

  [CrossRef]

  4. Palatini,P .; Fania,C .;莫斯(Mos,L.) Garavelli,G .; Mazzer,A。科兹齐(S.)萨拉迪尼,F .; Casiglia,E.高血压患者的咖啡摄入量和心血管事件的风险。收获的结果。诠释J.乙二醇。 2016,212,131–137。 [CrossRef] [PubMed]

  5. 刘建Sui,X .;拉维(C.J.);赫伯特(J.R.);认真的C.P.张建。布莱尔(S.N.)咖啡消费与全因和心血管疾病死亡率的关联。梅奥·克林。程序。 2013,88,1066–1074。 [CrossRef] [PubMed]

  6. 丁敏; S.N.陈敏;范丹(R.M.);胡,含咖啡因和不含咖啡因的咖啡的消费量和2型糖尿病的风险:系统评价和剂量反应荟萃分析。糖尿病护理2014,37,569–586。 [CrossRef]

  7. R.M.M.Santos;利马咖啡消耗量,肥胖与2型糖尿病:简要回顾。欧元。 J.食品2016,55,1345–1358。

  [CrossRef]

  8. 吴力;孙D.他,Y。咖啡摄入量和认知障碍的发生风险:九项前瞻性队列研究的剂量反应荟萃分析。临床营养食品2017,36,730–736。 [CrossRef]

  9. Liu Q.-P .;吴永飞;程慧慧;夏T.丁华;王华;王志男; Xu,Y.习惯性咖啡消费和认知下降/痴呆的风险:前瞻性队列研究的系统评价和荟萃分析。营养2016,32,628–636。 [CrossRef] [PubMed]

  10. 格罗索(Grosso)戈多斯,J。 Galvano,F .;乔万努奇(Giovannucci),E.L。咖啡,咖啡因和健康结果:《雨伞评论》。年。版本号营养食品2017,37,131–156。 [CrossRef]

  11. 普尔河; O.J.肯尼迪; Roderick,P .;法洛菲尔德(J.A.); P.C. Hayes;帕克斯,J。《咖啡的消费与健康:伞状多重健康结果的荟萃分析》。 BMJ 2017,359,5024。[CrossRef] [PubMed]

  12. 丁敏; Satija,A .; S.N.胡Y;孙问;韩J.洛佩兹·加西亚(E.威利特(W.)达姆(R.M.v.)胡,在三个较大的预期队列中,咖啡消费与总死亡率和特定原因死亡率之间的关联。发行2015,132,2305–2315。 [CrossRef]

  13. Bravi,F .;塔瓦尼(A.) Bosetti,C .; Boffetta,P .; La Vecchia,C.《咖啡与肝细胞癌和慢性肝病的风险:系统评价和前瞻性研究的荟萃分析》。欧元。 J.巨蟹座Prev。 2017,26,368–377。 [CrossRef] [PubMed]

  14. Caini,S .; Cattaruzza,S .; Bendinelli,B .;托斯蒂,G .; Masala,G .; Gnagnarella,P .;麻萨诸塞州阿塞迪市; Stanganelli,我。帕利(D.)甘迪尼,S。咖啡,茶和咖啡因的摄入量和非黑色素瘤皮肤癌的风险:文献和荟萃分析的综述。欧元。J.食品2016,56,1–12。[CrossRef]

  15. 格罗索(Grosso) A. Micek;戈多斯(J. Pajak,A .; Sciacca,S .; F. Galvano。乔万努奇(Giovannucci),E.L。前瞻性队列研究中的膳食类黄酮和木质素摄入量和死亡率:系统评价和剂量反应Meta分析。是。 J.流行病。 2017,185,1304–1316。 [CrossRef] [PubMed]

  16. 路德维希(I.A.);明尼苏达州克利福德;精益硕士芦原(H.); Crozier,A。《咖啡:生物化学及其对健康的潜在影响》。

  食品功能。 2014,5,1695–1717。 [CrossRef] [PubMed]

  17. 托雷斯-科拉多(Torres-Collado)加西亚·德拉·拉·赫拉(M.Garcia-de-la-Hera) Navarrete-Muñoz,E.M .; Notario-Barandiaran,L .;冈萨雷斯-帕拉西奥斯(S. O.Zurriaga;梅尔乔,我。 Vioque,J.西班牙老年人口中各种死亡,心血管疾病和癌症引起的咖啡消耗和死亡率。欧元。 J.食品2018. [CrossRef]

  18. 纳瓦罗(Avar) Martinez-Gonzalez,M.Á。Gea,A .;格罗索(Grosso)马丁·莫雷诺(Martín-Moreno),J.M .;洛佩兹·加西亚(Lopez-Garcia);马丁·卡尔沃(Martin-Calvo),N。托莱多,

  E.地中海预期队列中的咖啡消耗量和总死亡率。是。 J.Clin。营养食品2018,108,1113–1120。 [CrossRef]

  19. Ruggiero,E .; Di Castelnuovo,A .; Costanzo,S .;佩尔西约洛(M .; Persichillo) De Curtis,A .; Cerletti,C .;多纳蒂(M.B.) de Gaetano,G .; Iacoviello,L .;博纳乔,马萨诸塞州;等。在意大利普通人群中,每天喝咖啡与降低心血管疾病和总死亡率的风险有关:Moli-Sani研究的结果。 J.食品2021、151、395–404。 [CrossRef]

  20. 奎尔斯,J。Vioque,J.巴伦西亚社区的肥胖症患病率。中临床1998,110,319。

  21. W.C. Willett;桑普森新泽西州斯坦普弗; B.罗斯纳;贝恩威奇,J。 Hennekens,C.H .; Speizer,F.E.半定量食物频率问卷的可重复性和有效性。是。 J.流行病。 1985,122,51-65。 [CrossRef]

  22. Vioque,J.González,L.“食物频率问卷的有效性”(初步结果)。欧元。 J.巨蟹座Prev。 1991,1,19-20。

  [CrossRef]

  23. 巴克兰,G .;冈萨雷斯(C.A.);阿古多(Agudo); M.Vilardell;贝伦格(Berenguer)阿米亚诺(Amiano);E. Ardanaz;阿里奥拉(L.巴里卡特(A.) Basterretxea,M .;等。西班牙EPIC队列研究坚持地中海饮食和冠心病风险。是。 J.流行病。 2009,170,1518–1529。 [CrossRef] [PubMed]

  24. A. Trichopoulou; Kouris-Blazos,A .; Wahlqvist,M.L .; Gnardellis,C .; Lagiou,P .; Polychronopoulos,E。瓦西拉库(T.利普沃思湖Trichopoulos,D.饮食与老年人的整体生存。 BMJ 1995,311,1457-1460。 [CrossRef] [PubMed]

  25. A. Trichopoulou;T.Costacou;Bamia,C.; Trichopoulos,D.坚持地中海饮食和希腊人口的生存。

  N.Engl。 J. Med。 2003,348,2599-2608。 [CrossRef] [PubMed]

  26. 美国农业部ARS;美国农业部营养数据实验室。美国农业部国家营养数据库标准参考;版本23;美国华盛顿特区,2008年。

  27. 帕尔玛,我。 Farran,A .; Cantós,D.通过西班牙习惯性消费的自制措施得出的食物成分表。营养与饮食学高等教育中心(CESNID); Mc Graw-Hill Interamericana:西班牙马德里,2008年。

  28. 硕士韩T.S.莫里森(C.E.)腰围,作为指示体重管理需求的一种措施。 BMJ 1995,

  311,158–161。[CrossRef][PubMed]

  29. 布什(T.L.);米勒(S.R.);戈尔德(A.L.);黑尔(Wale)老年人特定病情的自我报告和病历报告协议。是。 J. Public Health1989,79,1554-1556。[CrossRef] [PubMed]

  30. 哈洛(S.D.);麻省理工学院问卷数据与病历之间的协议。召回准确性的证据。

  是。J.流行病。 1989,129,233–248。 [CrossRef]

  31. S.Malerba,美国。图拉蒂(F.) Galeone,C .;佩卢基(Pelucchi)维尔加(F.) La Vecchia,C .; Tavani,A。针对所有原因,癌症和心血管疾病的咖啡消费量和死亡率的前瞻性研究的荟萃分析。欧元。 J.流行病。 2013,28,527–539。 [CrossRef] [PubMed]

  32. Crippa,A .; Discacciati,A。南卡罗来纳州拉尔森; Wolk,A .; Orsini,N.《所有原因,心血管疾病和癌症的咖啡消耗量和死亡率:剂量反应荟萃分析》。是。 J.流行病。 2014,180,763–775。 [CrossRef]

  33. 耶,Y。 Giovannucci,E。咖啡消耗量和总死亡率:二十项前瞻性队列研究的荟萃分析。 br。 J.食品2014,111,1162–1173。 [CrossRef] [PubMed]

  34. 格罗索(Grosso) A. Micek;戈多斯(J. Sciacca,S .; Pajak,A .;马蒂斯·冈萨雷斯(Martínez-González),硕士Giovannucci,E.L .; Galvano,F.吸烟者和非吸烟者的咖啡消耗量和全因,心血管和癌症死亡率的风险:剂量反应Meta分析。欧元。 J.流行病。 2016,31,1191–1205。 [CrossRef] [PubMed]

  35. Park,S.-Y .;北达科他州弗里德曼;海曼Le Marchand,L .;威尔肯斯(L.R.R.); Setiawan,V.W.非白人人群中咖啡消费与总死亡率和特定原因死亡率之间的关联。安实习生。中2017,167,228–235。 [CrossRef] [PubMed]

  36. 甘特(M.J.);墨菲(Nurphy)克罗斯,A.J .;托瑟斯湖;达尔托伊斯Fagherazzi,G.;R. Kaaks;库恩,T。波音,H。亚历山德罗娃(K.等。欧洲10个国家/地区的咖啡饮用量和死亡率:一项跨国研究。安实习生。中2017,167,236–247。 [CrossRef] [PubMed]

  37. 格罗索(Grosso)美国,斯蒂芬尼克(Stepaniak); A. Micek; Stefler,D .; M. Bobak; Pajak,A。东欧三个国家的咖啡消费量和死亡率:HAPIEE(东欧的健康,酒精和社会心理因素)研究的结果。公共卫生食品。 2016,20,82–91。 [CrossRef] [PubMed]

  38. 佐渡J.北村,T.; Y,北村;刘荣;E.安藤; T.Sobue;Y.Sugawara;松尾(K.中山,T .; Tsuji,我。等。日本的咖啡消费量及全因和心血管死亡率-三县队列。大约J.2019,83,757–766。 [CrossRef]

  39. Dinu,M .; Pagliai,G.;卡西尼(Casini),A.; Sofi,F。,《地中海饮食与多种健康结局:对观察性研究和随机试验的荟萃分析的综述》。欧元。 J.Clin。营养食品2018,72,30–43。[CrossRef]

  40. Happonen,P .; E.Läärä;希尔顿,湖。 Luukinen,H.芬兰北部老年人口14年随访中的咖啡消耗量和死亡率。 br。 J.食品2008,99,1354–1361。[CrossRef]

  41. 佐渡J.北村,T.; Y,北村;T.Sobue; Yishino,Y.;田中(H.)中山,T .; Tsuji,我。伊藤,H。铃木(T.等。咖啡消费与所有站点癌症发病率和死亡率之间的关联。癌症科学。 2017,108,2079-2087。[CrossRef]

  42. 于X.宝正邹J. Dong,J.咖啡消费与癌症风险:队列研究的荟萃分析。 2011年BMC癌症,

  11,96.[CrossRef]

  43. E. Gonzalez de Mejia;拉米雷斯·马雷斯(M.V. Ramirez-Mares)咖啡因和咖啡对我们健康的影响。趋势内分泌。代谢2014,25,489–492。 [CrossRef] [PubMed]

  44. Yamagata,K.咖啡多酚对代谢综合征相关的内皮功能障碍有预防作用吗?对当前证据的评估。抗氧化剂2018,7,26. [CrossRef] [PubMed]

  45. B.B.Gökcen;S¸anlier,N.咖啡消费与疾病的关系。暴击食品科学版营养食品2019,59,336–348。 [CrossRef]

  [考研]

  46. Penolazzi,B .;纳塔莱(Natale)利昂湖;罗素(P.M.)影响咖啡因摄入量的个体差异。每天不同时间和咖啡因来源的消费行为分析。食欲2012,58,971–977。 [CrossRef]

  马查多-弗拉瓜(Machado-Fragua),医学博士; E.A. Struijk; Graciani,A .; Guallar-Castillon,P.; Rodríguez-Artalejo,F .; Lopez-Garcia,E.老年人的咖啡消费和身体机能受损,虚弱和残疾的风险。欧元。 J.食品2019,58,1415–1427。 [CrossRef] [PubMed]

  点击查看:查看上部分内容

使用专业生物学翻译功能

更多生物学分类文章

使用文档翻译功能

  免责声明:福昕翻译只充当翻译功能,此文内容及相关信息仅为传递更多信息之目的,仅代表作者个人观点,与本网站无关,版权归原始网站所有。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等,请自行搜索文中提到的原文网站进行阅读。

  来源于:mdpi


福昕翻译转换文章内容来源:https://fanyi.pdf365.cn/help/250
上一篇: 论文难?免费论文翻译、论文查重教程
下一篇: 文档翻译免费翻到爽?揭秘!