PDF怎么自动翻译?PDF全篇翻译要怎么操作?
PDF怎么自动翻译?PDF全篇翻译要怎么操作?公司行政经常要处理老外员工的入职文件,这些PDF材料一堆一堆的。用自动翻译功能可以一下子把证件、简历这些文件都转成中文,省得一个个手动翻译,特别省事儿。开完国际会议拿到几十页的英文会议记录,自动翻译能秒变中文版,团队立马就能知道会议重点。遇到要翻译大批PDF文件的时候,这种PDF自动翻译工具真是帮了大忙,再也不用头疼语言转换的问题了。那到底该选哪个翻译软件好呢?别急,今天给大家推荐五个靠谱的翻译软件,手把手教你用起来。

软件一:福昕在线翻译
用福昕在线翻译翻PDF全篇简直不要太香!不用下载安装软件,直接网页打开就能用,不管你是上班摸鱼还是在家赶工,随时随地想翻就翻。最牛的是它能完整保留PDF里的排版和图片,不像有些翻译工具翻完格式全乱套,还得自己重新调!而且翻译速度超快,整篇文档唰一下就搞定,准确率也在线,日常工作学习完全够用,关键是免费额度也挺大方,对咱们这种经常需要看外文资料的人来说太友好了!
第一步,打开福昕在线翻译官网,找到上方的文档翻译功能;

第二步,从本地选好要翻译的文件上传,也可以直接将需要翻译的文档拖拽到区域中;

第三步,选好源语言和目标语言;点击试用版可以免费将文档翻译,最后点开始翻译,坐等片刻,译文就搞定啦!

软件二:DocTranslator
全篇PDF翻译的大文件专家,免费版就能轻松处理20MB、20页的文档,付费版更是支持1GB、5000页的超大全篇PDF,不用拆分文件。依托谷歌翻译API,译文流畅度有保障,还能精准保留全文的表格、页眉页脚、图片位置等格式细节,法律合同、厚本电子书翻译都不会乱排版。支持120多种语言,文件仅存24小时自动删除,隐私放心。
第一步,打开官网,点击上传区添加全篇PDF文档;

第二步,选源语言和目标语言,等待处理完点击下载译文。

软件三:SDL Trados
免费就能处理PDF、Word等格式的全篇文档,翻译后全文排版几乎和原文一致,不会出现表格错位、字体混乱的问题。支持40多种语言,商务、日常类全文文本翻译得很地道,核心信息准确传达。要是机器翻译不够用,还能直接在平台对接人工翻译全篇,从免费到付费需求都能覆盖。
第一步,进入网站“文档翻译”区,上传全篇PDF文件;

第二步,选目标语言提交,翻译完下载全文译文。

软件四:Smartcat
团队协作型“全篇翻译平台”,适合多人处理长篇PDF文档,能实时共享术语库,确保全文专业词汇翻译统一。自带翻译记忆功能,全篇中重复出现的段落自动匹配译文,批量处理多版全篇PDF时效率翻倍。支持直接在线批注修改全文译文,不用来回传输文件,大型项目的全篇PDF翻译协作超顺畅。
第一步,登录平台创建项目,导入全篇PDF文档;

第二步,选目标语言,调用术语库完成翻译后导出全文。

软件五:Reverso
全篇PDF翻译时能结合上下文调整译文,支持40多种语言互译,译文附带单词例句和搭配解析,翻译学习类PDF时能边译边积累用法。能生成双语对照译文,方便逐段核对原文与译文,还能一键复制重点段落,适合学生和职场人处理外文资料。
第一步,打开文档翻译专区,上传全篇PDF文件;

第二步,选目标语言,生成带语境解析的译文后下载。

这五款工具都主打全篇PDF翻译,在大文件处理、格式保留、学术适配等方面各有亮点,能满足不同场景的全文翻译需求。全是网页端操作,两步就能完成翻译,不用安装复杂软件,按自己的使用需求选择,能有效提升全文翻译效率。
证件证明翻译
医疗病历翻译
法律合同翻译
公司介绍翻译
学术论文翻译
留学移民翻译
求职简历翻译
产品说明书翻译