PDF全文怎么免费翻译?免费翻译PDF文件要怎么操作操作?
PDF全文怎么免费翻译?免费翻译PDF文件要怎么操作操作?翻译文件这事儿,不管是上班还是上学都经常遇到。前两天有个朋友接了份翻译的活儿,客户发来个200多页的英文PDF。这哥们儿平时特别抠门,舍不得花钱买翻译软件,到处找免费的用。结果试了好几个工具,不是一次只能翻译几句话,就是翻得乱七八糟,连图片表格都错位了,把他给愁坏了。眼瞅着交稿日期快到了,急得他直跺脚。找个好用的PDF文档翻译软件怎么就这么费劲呢?别着急,今天我就给大家分享五个自己亲测好用的翻译工具,咱们一块儿来看看怎么操作。

软件一:福昕在线翻译
福昕在线翻译简直是PDF翻译神器!不用下载安装软件,打开网页就能用,不管多大的PDF文件都能轻松上传,翻译速度快还特别准,专业术语都能给你翻译得明明白白,译文还能直接导出成PDF或者Word,格式都不带乱的,完全免费又好用,真心推荐给经常需要翻译PDF的小伙伴!
第一步,打开福昕在线翻译网站,点那个文档翻译功能。

第二步,点击选择上传文档,将需要翻译的文档上传,把要翻译的文件拖进去就行,贼方便!

第三步,文件传完后,选好“源语言”和“目标语言”,比如中文翻英文,点击试用版,然后点“开始翻译”,等着它自动搞定,翻译完直接点“下载”,新的PDF就到手啦,格式都给你排得整整齐齐,看译文跟看原版一样舒服。

软件二:Linguee
整篇PDF翻译兼顾准确与学习。译文基于海量真实语料库,符合日常表达习惯,还会标注重点词汇的释义和用法,翻文档的同时能学单词。支持PDF等文档格式,整篇翻译速度不慢,适合学生党翻外文资料。
第一步,进入Linguee官网,找到“文档翻译”入口;

第二步,上传PDF文件,选好源语言和目标语言,翻译完成后直接下载。

软件三:沉浸式翻译
浏览器插件式工具,打开在线PDF就能实时对照翻译。学术术语翻译经过优化,还能自建本地化服务器,看外文论文时边翻边对照,不用来回切换窗口,开源还免费。
第一步,给浏览器装沉浸式翻译插件,打开要译的在线PDF;

第二步,点插件图标选对照模式,自动开始翻译。

软件四:Mate
专为专业翻译场景设计,支持多人实时协作翻译PDF,能自动记忆团队常用术语并生成专属术语库,还能智能复用历史译文,大幅提升重复内容的翻译效率,适合企业或翻译团队处理批量文档。所有操作在网页端完成,无需下载软件,且提供详细的翻译进度统计,管理起来很方便。
第一步,注册登录后进入项目页面,点击“上传文件”添加需要翻译的PDF;

第二步,选择源语言和目标语言,分配翻译任务,完成后导出译文。

软件五:.SDL Trados
背靠SDL专业翻译引擎,在法律、医疗等领域的术语翻译精度极高,能准确处理PDF里的专业表述。支持双语对照显示译文,方便逐句核对修改,还能一键导出带格式的译文文档,不用二次调整排版。完全免费使用,界面没有广告干扰,操作流程直观,新手也能快速上手。
第一步,打开官网找到文档翻译板块,点击“选择文件”上传PDF;

第二步,确认语言选项后点击“翻译”,等待完成后下载译文。

今天的分享就到这里了,这五种翻译工具都是非常准确的,需要的小伙伴可以都尝试一下,希望可以帮助到你。
证件证明翻译
医疗病历翻译
法律合同翻译
公司介绍翻译
学术论文翻译
留学移民翻译
求职简历翻译
产品说明书翻译